{ "welcome": "Benvenuto", "activity": "Attività", "membership": "Account", "performance": "Prestazioni", "achievements": "Traguardi", "milestone": "Traguardi WPM", "testgoals": "Obiettivi dei test", "test_in_year": "{{count}} test nell'ultimo anno", "generatingResults": "Calcolo dei risultati in corso...", "loadingWords": "Caricamento parole...", "startTypingPlaceholder": "Inizia a digitare...", "restartTooltip": "Riavvia", "testCompletionMessage": "I risultati appariranno qui al completamento del test", "guestBanner": "Stai navigando come ospite. Accedi per salvare i tuoi progressi.", "header": { "reddit": "Unisciti a Reddit", "discord": "Il nostro server Discord", "themeLight": "Modalità chiara", "themeDark": "Modalità scura", "premiumTooltip": "Scopri i vantaggi Premium" }, "wpmLevels": { "title": "Livelli di velocità di digitazione", "hoverInfo": "Passa il cursore per vedere i WPM", "levels": { "beginner": "Principiante", "novice": "Novizio", "intermediate": "Intermedio", "advanced": "Avanzato", "expert": "Esperto", "master": "Maestro" } }, "nav": { "dashboard": "Dashboard", "practice": "Test di digitazione", "profile": "Profilo", "training": "Allenamento", "typinglessons": "Allenamento", "certification": "Certificazione di digitazione", "typingtestfocused": "Modalità Focus", "game": "Gioco", "race": "Gara" }, "dashboard": { "typinghistory": "Cronologia dei test", "accuracy": "Precisione", "wpm": "WPM", "duration": "Durata", "takenAt": "Data Test", "failed": "Errato", "correct": "Corretto", "failedChars": "Caratteri errati", "correctChars": "Caratteri corretti", "total": "Totale", "language": "Lingua", "shareYourBestResult": "Condividi il tuo ultimo risultato", "yourProgressCharts": "Grafici dei tuoi progressi", "yourWpmTrend": "Andamento WPM", "accuracyAndErrors": "Precisione ed errori", "typingPerformance": "Prestazioni di digitazione", "personalBest": "Record personale", "rating": "Punteggio", "yourBestWpm": "Il tuo WPM migliore", "leaderboard": "Classifica", "typingLeaderboard": "Classifica di digitazione", "top10Performers": "Top 10 partecipanti", "updated": "Aggiornato il: {{date}}", "rank": "Posizione", "username": "Nome Utente", "date": "Data", "personalBestNotHere": "Il tuo record personale non è qui? Continua a fare pratica!", "errorLoading": "Si è verificato un errore. Riprova.", "noTestResults": "Ancora nessun risultato. Fai il tuo primo test!" }, "chart": { "wpmProgress": "Progresso parole per minuto", "accuracyAndErrors": "Precisione ed errori", "percentageCount": "Percentuale / Numero", "wpm": "WPM", "accuracyPercentage": "Precisione (%)", "failedWords": "Parole errate", "yourWpmTrend": "Andamento WPM" }, "testResultScreenshot": { "title": "Risultato del test di digitazione", "wordsPerMinute": "Parole al minuto", "accuracy": "Precisione", "correctWords": "Parole corrette", "failedWords": "Parole errate", "language": "Lingua", "date": "Data", "footer": "typeuniverse.com - Migliora la tua velocità di digitazione", "captureButton": "Scarica come immagine", "capturing": "Salvataggio in corso...", "share": { "button": "Condividi risultato", "copied": "Copiato!", "copy": "Copia", "text": "Ho raggiunto {{wpm}} WPM con il {{accuracy}}% di precisione su TypeUniverse! Riesci a superarmi? 🚀 typeuniverse.com" }, "speedLabel": "La tua velocità di digitazione", "accuracyDetail": "{{correct}} parole corrette su {{total}}", "correctShort": "Parole giuste", "failedShort": "Parole errate", "retry": "Riprova", "repeatTest": "Ripeti test", "repeatQuote": "Ripeti citazione", "nextTest": "Test successivo" }, "auth": { "login": { "success": "Accesso effettuato con successo!", "email_not_found": "Email non trovata", "invalid_credentials": "Email o password non validi", "session_result_saved": "{{count}} risultato/i salvato/i nel tuo account!", "login": "Accedi", "session_expired": "La sessione è scaduta. Effettua nuovamente l'accesso.", "welcome_back": "Bentornato", "email_address": "E-mail", "password": "Password", "signing_in": "Accesso in corso...", "dont_have_account": "Non hai un account?", "create_account": "Crea un nuovo account", "or_continue_with": "Oppure continua con", "google_login_failed": "Accesso Google fallito" }, "register": { "text": "Registrati", "success": "Registrazione completata con successo!", "user_already_exist": "Un utente con questa email o nome utente esiste già.", "password_complexity": "La password deve avere almeno 6 caratteri, includere almeno una lettera e un numero.", "invalid_mail": "Inserisci un indirizzo email valido.", "password_length": "La password non può superare i 32 caratteri.", "missing_username": "Nome utente mancante", "invalid_username": "Il nome utente può contenere solo lettere, numeri, ., _, -", "create_account": "Crea Account", "username": "Nome Utente", "email": "E-mail", "password": "Password", "confirm_password": "Conferma password", "country": "Paese", "already_have_account": "Hai già un account?", "sign_in": "Accedi", "or_register_with": "Oppure registrati con", "google_sign_in_failed": "Accesso Google fallito", "creating_account": "Creazione dell'account...", "loading_countries": "Caricamento paesi..." } }, "faq": { "averageTypingSpeed": { "question": "Qual è la velocità media di scrittura?", "answer": "La velocità media di digitazione per la maggior parte delle persone è di circa 35–40 parole al minuto (WPM). I dattilografi esperti raggiungono solitamente 60+ WPM, mentre i professionisti arrivano spesso a 70–100 WPM con un'elevata precisione." }, "wordSelection": { "question": "Come vengono selezionate le parole del test?", "answer": "Il test utilizza le parole più comuni per ciascuna lingua supportata, combinate con contenuti reali. Le parole vengono selezionate in modo casuale per garantire un'esperienza di digitazione naturale e imparziale." }, "goodScore": { "question": "Qual è una buona velocità di scrittura?", "answer": "Una buona velocità è 65–75 WPM. Compiti avanzati richiedono 80–95 WPM e scrittori esperti possono arrivare a 120+ WPM." }, "improveSpeed": { "question": "Come posso migliorare la mia velocità di digitazione?", "answer": "Puoi migliorare la velocità di digitazione con una pratica quotidiana costante. Concentrati prima sulla precisione, usa la corretta posizione delle dita ed evita di guardare la tastiera. Inizia lentamente, poi aumenta gradualmente il ritmo. Sessioni brevi e regolari aiutano a sviluppare la memoria muscolare e a migliorare velocità e sicurezza." }, "increaseSpeed": { "question": "Come posso aumentare la mia velocità di scrittura?", "answer": "Impara la digitazione a 10 dita o usa giochi di scrittura per migliorare velocità e precisione." }, "howFast": { "question": "Quanto velocemente dovrei digitare?", "answer": "Per le attività quotidiane, 40 WPM sono sufficienti. Per il lavoro professionale e tecnico, puntare a 60–70+ WPM con un'elevata precisione offre un chiaro vantaggio in termini di produttività." }, "typingSpeedMeasured": { "question": "Come viene misurata la velocità di scrittura?", "answer": "La velocità si misura in parole per minuto (WPM), una parola = 5 tasti. Vengono conteggiate velocità e precisione." }, "importanceOfTest": { "question": "Perché è importante fare i test di digitazione?", "answer": "I test di digitazione aiutano a monitorare i progressi, identificare le aree di miglioramento e sviluppare la costanza. Inoltre, puoi utilizzare i tuoi risultati per dimostrare le tue abilità e ottenere un certificato di velocità di digitazione." }, "averageByGender": { "question": "Qual è la velocità media di scrittura per genere?", "answer": "Gli uomini scrivono in media 41 WPM. La pratica e la tecnica contano più del genere." }, "testsImproveSpeed": { "question": "I test di digitazione possono aiutare a migliorare la mia velocità di scrittura?", "answer": "Sì. I test di digitazione regolari aiutano a migliorare la coordinazione delle dita, la precisione e la memoria muscolare. Una pratica costante porta a una scrittura più veloce e sicura nel tempo." }, "touchTyping": { "question": "Cos'è la digitazione alla cieca (touch typing)?", "answer": "La digitazione alla cieca (touch typing) è un metodo per digitare senza guardare la tastiera, utilizzando tutte le dita in posizioni fisse per la massima efficienza." }, "wpmCalculation": { "question": "Come viene calcolato il WPM?", "answer": "Il WPM (parole al minuto) viene calcolato dividendo il numero di caratteri digitati per cinque, quindi adattando il risultato in base al tempo impiegato e alla precisione della scrittura." }, "accuracyVsSpeed": { "question": "La precisione conta più della velocità?", "answer": "Sì. Un'elevata velocità di digitazione con una bassa precisione è inefficiente. La precisione è importante quanto la velocità nell'uso pratico e quotidiano della tastiera." }, "beginners": { "question": "Questo test di digitazione è adatto ai principianti?", "answer": "Sì. Questo test di digitazione è progettato per tutti i livelli di abilità, dai principianti che imparano il touch typing agli utenti avanzati." }, "age": { "question": "La velocità di scrittura varia con l'età?", "answer": "La velocità di scrittura può variare con l'età e l'esperienza, ma l'età in sé non è un fattore limitante. Una pratica costante, una tecnica corretta e la familiarità con la tastiera hanno un impatto molto maggiore rispetto alla sola età." }, "practiceFrequency": { "question": "Quanto spesso dovrei esercitarmi a scrivere?", "answer": "Esercitarsi per 10-15 minuti al giorno è solitamente sufficiente per vedere miglioramenti evidenti nella velocità e nella precisione della scrittura in poche settimane." }, "improvementTime": { "question": "Quanto tempo ci vuole per migliorare la velocità di scrittura?", "answer": "Con una pratica quotidiana di 10-15 minuti, la maggior parte delle persone nota miglioramenti evidenti entro 2-4 settimane. Miglioramenti significativi a lungo termine si osservano di solito dopo alcuni mesi di pratica costante." }, "languages": { "question": "La velocità di scrittura cambia tra le diverse lingue?", "answer": "La velocità di scrittura può variare leggermente a seconda della lingua a causa della lunghezza delle parole e della frequenza dei caratteri. Tuttavia, il WPM viene calcolato utilizzando un metodo standardizzato, rendendo i risultati comparabili tra le lingue." }, "jobs": { "question": "Quale velocità di scrittura è richiesta per la maggior parte dei lavori?", "answer": "La maggior parte dei lavori d'ufficio e a distanza richiede almeno 40-50 WPM con una buona precisione. Ruoli come l'inserimento dati, l'assistenza clienti e la programmazione spesso beneficiano di velocità di 60 WPM o superiori." }, "accuracyPercent": { "question": "Qual è una buona percentuale di precisione nella scrittura?", "answer": "Una buona precisione nella scrittura è del 95% o superiore. I dattilografi professionisti mantengono spesso livelli di precisione superiori al 97% scrivendo ad alta velocità." }, "goodSpeed": { "question": "Qual è una buona velocità di digitazione?", "answer": "La velocità media di digitazione è di circa 40 WPM. Una velocità di 60 WPM o superiore è considerata buona, mentre i professionisti raggiungono spesso 80–100 WPM con un'elevata precisione." } }, "features": { "quickTest": { "title": "Test di digitazione rapido", "description": "Puoi fare un test di scrittura in 1 minuto e misurare la tua velocità." }, "multiLanguage": { "title": "Supporto Multilingue", "description": "Puoi fare i test con 8 lingue di tastiera e 2 lingue del sito." }, "personalProfile": { "title": "Profilo personale", "description": "Accedi per creare un profilo personale e monitorare i tuoi progressi." }, "performanceCharts": { "title": "Grafici delle prestazioni", "description": "Accedi per vedere i risultati dei test precedenti con grafici e analizzare i progressi." } }, "random": { "sectionTitle1": "Cosa Offriamo?", "sectionTitle2": "Domande Frequenti", "footerText": "Esercitati. Migliora. Gareggia. 🚀", "feedback": "Invia feedback", "collapse": "Chiudi tutto", "expand": "Espandi tutto", "tipText": "Suggerimento" }, "tip": { "dashboard_summary_1": "Benvenuto! Questa dashboard ti mostra informazioni sull'utente, dettagli dell'account e tutte le statistiche delle attività sulla piattaforma in un unico schermo.", "dashboard_summary_2": "Puoi monitorare il numero totale di parole, caratteri e test completati, vedere velocità WPM minime, medie e massime e valutare le tue prestazioni.", "test_history_summary_1": "Questa tabella riassume gli ultimi 10 test completati, permettendoti di rivedere facilmente tutta la cronologia.", "test_history_summary_2": "Per ogni test puoi vedere WPM, precisione, numero di parole corrette/errate e la lingua del test.", "test_result_summary": "Qui puoi analizzare dettagliatamente l'ultimo test completato (WPM, precisione, parole corrette/errate) e scaricare il risultato come immagine.", "wpm_trend_summary": "Il grafico andamento WPM mostra i risultati degli ultimi 10 test e ti permette di vedere in tempo reale cambiamenti e progressi.", "accuracy_error_summary": "Il grafico Precisione & Errori mostra la relazione tra precisione e errori totali negli ultimi 10 test, visualizzando la qualità delle tue prestazioni.", "leaderboard_summary": "La classifica dei test di scrittura mostra i primi 10 utenti con il WPM più alto e viene aggiornata quotidianamente.", "test_calendar_summary": "Questo grafico ti aiuta a visualizzare i test eseguiti nell'ultimo anno e a vedere quali giorni hai praticato di più.", "milestone_summary": "In questa sezione puoi vedere i traguardi raggiunti in base alla velocità di scrittura (WPM – Words Per Minute).", "achievement_summary": "Puoi anche monitorare i progressi e i risultati ottenuti in base al numero di test completati." }, "quickStats": { "title": "Statistiche rapide", "completedTests": "Test completati", "activeUsers": "Utenti attivi", "avgSpeed": "Velocità media di digitazione", "countries": "Paesi rappresentati" }, "typingLesson": { "appTitle": "VIAGGIO DI SCRITTURA NELL'UNIVERSO", "subtitle": "La strada verso la padronanza della tastiera, piena di stelle 🚀", "seo": { "title": "Imparare la Dattilografia — 85+ Lezioni Gratis | TypeUniverse", "description": "Padroneggia la dattilografia con 85+ lezioni interattive gratuite. Inizia dalla riga centrale, sviluppa la memoria muscolare. Gratuito — senza account.", "courseName": "Corso di dattilografia", "courseDesc": "Un corso di dattilografia gratuito con oltre 85 lezioni progressive che insegnano la tecnica di digitazione a 10 dita.", "resourceName": "Lezioni di dattilografia" }, "howItWorksTitle": "Come Funziona?", "howItWorksDesc": "Questa piattaforma è progettata per migliorare le tue abilità di dattilografia a dieci dita. Ogni lezione si concentra su un gruppo specifico di tasti e aumenta progressivamente la padronanza della tastiera.", "howItWorksLocked": "🔒 Alcune sezioni sono bloccate. Accedi per sbloccare tutte le lezioni e salvare i tuoi progressi.", "lessonTypesTitle": "📘 Tipi di Lezioni", "reviewDesc": "Fase di riconoscimento delle lettere. Impari quale dito preme quale lettera; qui si acquisisce la base.", "practiceDesc": "Esercitati con parole e combinazioni delle lettere apprese nella Revisione; velocità e precisione migliorano.", "checkpointDesc": "Scrivi parole significative con le lettere apprese nelle lezioni precedenti; testa i tuoi progressi.", "loginButton": "Accedi", "categories": [ "Fila Centrale", "Fila Inferiore", "Fila Superiore", "Mano Sinistra", "Mano Destra", "Finale", "Citazioni", "Libri" ], "spacesSymbol": "␣", "review": "Revisione", "practice": "Pratica", "checkpoint": "Punto di controllo", "locked": "Bloccato", "pageTitle": "Impara la dattilografia gratuitamente!", "pageSubtitle": "Impara la dattilografia in modo sistematico con oltre 85 lezioni progressive. Sviluppa la memoria muscolare, scrivi più velocemente e aumenta la tua produttività.", "lessonCategories": "Categorie di lezioni", "lessonCategoriesSubtitle": "Clicca su una categoria per andare direttamente alle sue lezioni.", "lockedLessonMessage": "Queste lezioni sono bloccate. Per favore, accedi.", "lockedDesc": "Accesso richiesto per accedere a questa lezione.", "lockedText": "BLOCCATO", "ctaText": "Esercita la tua velocità e precisione di scrittura con il nostro test di dattilografia online gratuito.", "ctaLink": "Fai un test di dattilografia gratuito", "categoryDescriptions": { "HomeRow": "La riga centrale (home row) è il fondamento della dattilografia. Impara il corretto posizionamento delle dita e della mano per digitare in modo efficiente senza guardare la tastiera. Padroneggiare questi tasti sviluppa la memoria muscolare per una digitazione più rapida e precisa.", "BottomRow": "Concentrati sui tasti della riga inferiore per migliorare il tuo raggio di digitazione. Pratica i movimenti delle dita e il coordinamento per digitare parole complesse in modo fluido. Questo rafforza la velocità e la precisione complessive.", "UpperRow": "La riga superiore contiene le lettere sopra la riga centrale, essenziali per digitare frasi in modo fluido. Praticando questi tasti, ridurrai gli errori e migliorerai il ritmo di digitazione. La padronanza della riga superiore completa le tue abilità nella riga centrale.", "LeftHand": "Sviluppa la destrezza e la forza delle dita della mano sinistra. Pratica sequenze di digitazione specifiche per la mano sinistra per aumentare la velocità e ridurre l'affaticamento. Un uso bilanciato delle mani garantisce l'efficienza della digitazione su tutta la tastiera.", "RightHand": "Migliora la precisione e l'agilità di digitazione della mano destra. Lavora sul posizionamento delle dita e sulle combinazioni per digitare in modo fluido. Forti abilità della mano destra sono cruciali per mantenere un flusso di digitazione costante.", "Final": "Combina tutte le tue abilità apprese in esercizi completi. Queste lezioni sfidano la tua precisione e velocità su tutti i tasti. È un ottimo modo per monitorare i progressi e prepararsi per compiti di digitazione del mondo reale.", "Quotes": "Esercitati a digitare con citazioni coinvolgenti e significative. Questo aiuta a migliorare il ritmo, la velocità e la gestione della punteggiatura. Digitare citazioni è anche un modo divertente per mantenere la concentrazione e godersi l'apprendimento.", "Books": "Digita estratti di libri famosi per migliorare la resistenza e la precisione. Queste lezioni simulano scenari di digitazione reali, consentendoti di acquisire velocità e sicurezza. Espanderai anche il vocabolario e la fluidità di lettura durante la digitazione." } }, "articles": { "touchTypingFundamentals": "Fondamenti di dattilografia", "fastTypingTips": "Consigli per digitare velocemente", "sevenDayChallenge": "Sfida di digitazione in 7 giorni", "typingForKids": "Dattilografia per bambini", "typingFaq": "Domande frequenti" }, "links": { "desc": { "practice": "Misura la tua velocità e visualizza i tuoi risultati WPM all'istante.", "focusTest": "Metti alla prova la tua resistenza con testi lunghi e focalizzati.", "lessons": "Impara la dattilografia o migliora la tua tecnica esistente.", "certification": "Convalida le tue abilità di scrittura con un certificato ufficiale.", "game": "Esercitati e batti i tuoi record divertendoti.", "dashboard": "Tieni traccia dei tuoi precedenti risultati dei test, statistiche e progressi.", "fundamentals": "Esplora la filosofia e i principi fondamentali della dattilografia.", "speedTips": "Impara metodi collaudati ed efficaci per digitare più velocemente.", "sevenDayChallenge": "Metti alla prova la tua velocità con un programma intensivo di 7 giorni.", "forKids": "Una guida divertente e coinvolgente per imparare la tastiera per bambini.", "faq": "Trova risposte a tutte le tue domande sulle tecniche di dattilografia, velocità e la piattaforma.", "profile": "Gestisci le informazioni del tuo account, i tuoi successi e le impostazioni." } }, "action": { "go": "Inizia" }, "quickLinks": { "title": "Accesso rapido", "focusDescription": "Metti alla prova la tua velocità con il test di digitazione mirato", "trainingDescription": "Impara le abilità di base della dattilografia", "lessonsDescription": "Lezioni di dattilografia passo dopo passo", "certificationDescription": "Dimostra il tuo livello con una certificazione", "gameDescription": "Esercitati con giochi di dattilografia divertenti" }, "landing": { "hero": { "h1": "Test di digitazione online gratuito", "subtitle": "Metti alla prova la tua velocità di digitazione con analisi avanzate e impara il touch typing con oltre 85 lezioni.", "ctaPrimary": "Inizia il test gratuito", "ctaHint": "oppure premi Invio per iniziare" }, "video": { "sectionTitle": "Scopri come funziona TypeUniverse", "sectionSubtitle": "Testa la tua velocità di digitazione e migliora più velocemente con contenuti didattici di supporto. Pensato per principianti, studenti e professionisti.", "title": "Demo del test di digitazione TypeUniverse", "description": "Guarda come testare la tua velocità di digitazione e migliorare con lezioni strutturate su TypeUniverse." }, "cta": { "title": "Pronto a digitare più velocemente?", "subtitle": "Unisciti a milioni di utenti e monitora i tuoi progressi oggi stesso.", "button": "Inizia gratis" }, "quickLinks": { "mainTitle": "Strumenti e funzionalità di digitazione", "mainSubtitle": "Tutto ciò che serve per testare, esercitarti e migliorare la digitazione. Analizza i risultati, verifica la velocità e impara il touch typing con oltre 85 lezioni strutturate.", "articlesTitle": "Guide e articoli sulla digitazione", "articlesSubtitle": "Impara il touch typing con i nostri articoli dettagliati. Perfetto per principianti.", "actions": { "go": "Inizia", "read": "Leggi l’articolo" }, "articleBadge": "Articolo", "readTime": "{{count}} min di lettura" }, "speedComparison": { "title": "Quanto velocemente potresti digitare?", "subtitle": "Guarda la stessa frase digitata a tre velocità diverse — la differenza tra principiante e professionista è più grande di quanto pensi. Gli utenti che si esercitano regolarmente su typeuniverse.com migliorano in media di +32 WPM.", "beginner": "Principiante", "aboveAverage": "Sopra la media", "professional": "Professionista" }, "testimonials": { "title": "Cosa dicono i nostri utenti", "subtitle": "Esperienze di utenti che hanno migliorato la velocità di digitazione con typeuniverse.com.", "q0": "Sono passato da 35 a 78 WPM in soli 2 mesi. Le lezioni strutturate hanno fatto la differenza.", "q1": "La mia velocità è aumentata di 45 WPM dopo 6 settimane di pratica quotidiana. La migliore piattaforma gratuita che abbia mai provato.", "q2": "Finalmente un sito che traccia i progressi reali. Ho guadagnato 52 WPM in 3 mesi — non ci credevo.", "q3": "Partito da 40 WPM, ora arrivo a 90 costantemente. La modalità gioco mi ha fatto tornare ogni giorno.", "q4": "Il certificato era perfetto per il curriculum. Da 30 a 68 WPM in pochi mesi.", "q5": "Interfaccia pulita, ottime lezioni, senza distrazioni. Anche la mia precisione è salita dall'82% al 97%.", "q6": "Adoro il supporto multilingue. Ho migliorato la mia velocità di digitazione di 44 WPM con test quotidiani.", "q7": "I grafici di progresso sono così motivanti. Da 55 a 95 WPM in circa 4 mesi di pratica." } }, "typingTest": { "h1": "Test di digitazione online gratuito per verificare velocità e precisione", "body1": "Sblocca il tuo pieno potenziale con la nostra piattaforma avanzata progettata per miglioramenti a lungo termine, non solo per test rapidi. Vai oltre i test base con tracciamento dei progressi, analisi della precisione e approfondimenti sulle prestazioni.", "body2": "Esercitati in 22 lingue diverse, aumenta gradualmente le parole al minuto e padroneggia il touch typing con oltre 100 lezioni strutturate per principianti e professionisti.", "info": { "title": "Verifica la tua velocità di digitazione con test online", "intro": { "p1": "Un test di digitazione è un modo semplice per verificare quanto velocemente e accuratamente digiti su una tastiera. Il nostro test gratuito misura WPM, precisione e costanza in soli 60 secondi.", "p2": "Che tu sia un principiante o un dattilografo esperto, i test di velocità aiutano a comprendere il tuo livello e a migliorare nel tempo." }, "howItWorks": { "title": "Come funziona il test di velocità di digitazione", "p1": "Non appena inizi a digitare, il test parte automaticamente e dura 60 secondi. Ogni pressione dei tasti viene misurata in tempo reale.", "p2": "La velocità di digitazione viene calcolata secondo uno standard internazionale basato sui caratteri." }, "faq": { "free": { "q": "TypeUniverse è gratuito?", "a": "Sì! TypeUniverse è completamente gratuito. Puoi eseguire test e lezioni illimitate senza costi." }, "login": { "q": "È necessario effettuare il login?", "a": "No. Puoi iniziare subito. Creando un account gratuito puoi tracciare i progressi, ottenere un certificato e sbloccare oltre 100 lezioni." }, "darkMode": { "q": "TypeUniverse supporta la modalità scura?", "a": "Sì. Sono disponibili modalità chiara e scura per un’esperienza confortevole." }, "lessons": { "q": "Sono incluse lezioni di digitazione?", "aBeforeLink": "Sì. TypeUniverse offre lezioni strutturate per tutti i livelli. Accedendo puoi utilizzare", "linkText": "oltre 100 lezioni gratuite", "aAfterLink": "per migliorare velocità e precisione." }, "languages": { "q": "Il test è disponibile in più lingue?", "a": "Sì. TypeUniverse supporta inglese, turco, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, italiano, russo, indonesiano, filippino, cinese, giapponese, coreano, arabo, hindi e vietnamita." } }, "wpmStandards": { "title": "Qual è una buona velocità di digitazione?", "intro": "La velocità di scrittura si misura in parole al minuto (WPM). Ecco come si confrontano le fasce per livello:", "levels": [ { "range": "Meno di 30 WPM", "label": "Principiante", "desc": "Stai iniziando. Punta sulla precisione prima della velocità." }, { "range": "30–50 WPM", "label": "Media", "desc": "Sufficiente per attività quotidiane come email e messaggi." }, { "range": "50–70 WPM", "label": "Buona", "desc": "Sopra la media. Soddisfa i requisiti della maggior parte dei lavori d'ufficio." }, { "range": "70–90 WPM", "label": "Veloce", "desc": "Ben sopra la media. Un forte vantaggio di produttività." }, { "range": "90+ WPM", "label": "Professionale", "desc": "Velocità di alto livello. Comune tra scrittori, programmatori e utenti esperti." } ], "tip": "Non sai a che livello sei? Fai il test qui sopra e scopri subito i tuoi WPM." } }, "rateus": { "developing": "typeuniverse.com è in continuo miglioramento 🚀", "title": "Valutaci", "sendButton": "Invia feedback" }, "modal": { "title": "Inviaci il tuo feedback", "ratingLabel": "La tua valutazione", "feedbackLabel": "Il tuo feedback (opzionale)", "feedbackPlaceholder": "Dicci cosa ne pensi...", "cancel": "Annulla", "submit": "Invia", "submitting": "Invio in corso..." }, "toast": { "ratingRequired": "Inserisci una valutazione!", "success": "Il tuo feedback è stato inviato con successo! 🙏", "error": "Si è verificato un errore. Riprova.", "testCompleted": "🏁 Test completato! Calcolo dei risultati in corso...", "saveFailed": "Impossibile salvare il risultato. Controlla la connessione e riprova.", "invalidResult": "Questo test non è stato misurato correttamente, quindi non è stato conteggiato. Riprova." }, "customization": { "title": "Impostazioni aspetto", "fontFamily": "Carattere", "fontSize": "Dimensione carattere", "default": "Predefinito", "sizes": { "small": "Piccolo", "medium": "Medio", "large": "Grande" }, "cursorMode": "Stile cursore", "cursorModes": { "highlight": "Evidenziazione", "cursor": "Cursore" }, "keyboardLayout": "Layout tastiera", "keyboardLayoutAuto": "Automatico", "layout": "Layout", "layouts": { "classic": "Classico", "minimal": "Minimal", "paper": "Carta" }, "keySound": "Suono della tastiera", "keySounds": { "off": "Disattivato", "typewriter": "Macchina da scrivere", "mechanical": "Meccanica", "gaming": "Tastiera gaming" }, "mascotVoiceOn": "Attivato", "mascotVoiceOff": "Disattivato", "showMascot": "Mostra astronauta", "showTimer": "Mostra timer", "hideTimer": "Nascondi timer", "timerVisibility": "Mostra o nascondi il timer", "sectionText": "Testo", "sectionKeyboard": "Tastiera", "sectionTest": "Test", "sectionEffects": "Effetti e suono", "showKeyboard": "Mostra tastiera", "fingerGuide": "Guida delle dita", "rgbEffect": "Effetto RGB", "rgbEffects": { "wave": "Onda", "breathing": "Respiro", "static": "Statico", "reactive": "Onda reattiva" }, "desk": "Scrivania", "desks": { "none": "Nessuno", "oak": "Rovere", "walnut": "Noce", "matBlack": "Tappetino (nero)", "matGray": "Tappetino (grigio)" }, "hands3d": "Mani sulla tastiera", "learnMode": "Modalità dattilografia", "learnModeHint": "Attiva in un colpo tastiera 3D, scrivania, mani e guida delle dita.", "paperTheme": "Tema carta", "paperThemes": { "lined": "A righe", "graph": "A quadretti", "vintage": "Vintage", "kraft": "Kraft" }, "keyboardLayouts": { "trQ": "Turco Q", "trF": "Turco F", "es": "Spagnolo", "pt": "Portoghese (Portogallo)", "ptBr": "Portoghese (Brasile, ABNT2)", "it": "Italiano", "fi": "Finlandese", "se": "Svedese", "no": "Norvegese", "de": "Tedesco", "ansi": "ANSI (USA)" }, "keyboardStyle": "Stile tastiera", "keyboardStyles": { "3d": "3D", "classic": "Classica (2D)" }, "keyboardSkin": "Aspetto tastiera", "skins": { "default": "Predefinita", "mechanical": "Meccanica", "mechanicalRgb": "Meccanica RGB", "gaming": "Gaming (RGB)", "typewriter": "Macchina da scrivere" }, "keyboardColor": "Colore tastiera", "colorPresets": { "custom": "Personalizzato (tasti d’accento)", "retro": "Beige retrò", "carbon": "Carbonio", "dracula": "Dracula", "nord": "Nord", "matcha": "Matcha", "sakura": "Sakura", "coral": "Corallo", "honey": "Miele", "mint": "Menta", "sunset": "Tramonto", "lavender": "Lavanda", "midnight": "Accento mezzanotte", "ocean": "Oceano", "aurora": "Aurora", "citrus": "Agrumi", "deepTeal": "Verde petrolio", "graphite": "Grafite", "navy": "Blu navy" }, "accentColor": "Colore d’accento", "rgbAccentColor": "Colore d’accento RGB", "paceCaret": "Cursore di ritmo (Pace Caret)", "paceCaretOff": "Disattivato", "paceCaretPb": "Record personale (PB)", "sectionSite": "Sito" }, "fullscreen": { "enter": "Schermo intero", "exit": "Esci dallo schermo intero" }, "minimal": { "clickToFocus": "Clicca sul testo per continuare a digitare", "startHint": "Il timer si avvia quando inizi a digitare" }, "shortcuts": { "restart": "ricomincia il test" }, "timer": { "remaining": "Tempo rimasto: clicca per nascondere o mostrare" }, "durationLabel": "Durata del test", "lowWpmNotSaved": "I risultati sotto i {{min}} WPM non vengono salvati. Continua ad allenarti, ce la farai!", "analysis": { "title": "Analisi del test", "weakKeys": "I tuoi tasti più deboli", "problemWords": "Parole problematiche ({{count}} errori)", "noKeys": "Nessun tasto debole ripetuto", "noWords": "Nessun errore questa volta. Ottimo lavoro!", "practice": "Esercitati sulle parole deboli →", "scrollToAnalysis": "Analizza i miei errori ↓", "mistakeCount": "{{count}} errori", "errorSummary": "{{keyCount}} errori di tasto · {{wordCount}} parole problematiche", "noProblemWordsWithKeyErrors": "Non hai inviato parole errate. Hai corretto gli errori di digitazione.", "practiceTitle": "Esercitati con le parole problematiche", "practiceHint": "Digita correttamente ogni parola. Quelle sbagliate ricompariranno finché non le scriverai bene.", "practiceComplete": "Hai corretto tutte le parole difficili!", "practiceAgain": "Esercitati ancora", "startTest": "Inizia un altro test", "exitPractice": "Esci dall’esercizio", "practiceProgress": "Parola {{current}} di {{total}}" }, "modes": { "time": "Tempo", "words": "Parole", "quote": "Citazione" }, "selector": { "testType": "Tipo di test", "duration": "Durata", "wordCount": "Numero di parole", "durationHint": "Completa un test di digitazione di {{duration}}", "wordCountHint": "Digita {{count}} parole", "timeModeHint": "Digita per il tempo selezionato. Il test termina allo scadere del tempo.", "wordsModeHint": "Digita il numero di parole selezionato. Il test termina quando le hai completate.", "quoteLength": "Lunghezza", "quoteType": "Categoria", "quoteHint": "Digita tutto il testo senza errori fino alla fine", "quoteModeHint": "Digita la citazione selezionata. Il test termina quando completi il testo." }, "difficulty": { "label": "Difficoltà", "normal": "Normale", "normalHint": "Parole comuni. Gli errori non interrompono il test.", "hard": "Difficile", "hardHint": "Parole più impegnative. Gli errori non interrompono il test.", "master": "Modalità Master", "masterHint": "Un errore e il test finisce." }, "keyboard": { "show": "Esercitati con il supporto della tastiera", "hide": "Nascondi il supporto della tastiera", "nextKey": "Premi {{key}}", "space": "Spazio", "heatmapTitle": "Mappa degli errori di digitazione", "layoutNote": "Sono mostrate solo le lettere del layout ANSI; potrebbero mancare caratteri specifici della lingua.", "unsupportedKeys": "Questi caratteri non sono presenti sulla tastiera ANSI mostrata.", "resetView": "Ripristina la vista della tastiera", "share": "Condividi la tua tastiera", "linkCopied": "Link copiato: chi lo apre avrà questa tastiera.", "linkCopyFailed": "Impossibile copiare il link.", "sharedApplied": "Tastiera del link condiviso applicata: puoi cambiarla quando vuoi nelle impostazioni.", "tryHint": "Novità: prova la tastiera 3D, ti mostra quale dito preme ogni tasto.", "trySkins": "Prova un altro aspetto della tastiera", "endHint": "Per scrivere di nuovo:" }, "accuracyWarning": { "message": "Concentrati sulla precisione e riprova.", "restart": "Riavvia il test" }, "fingers": { "lp": "Mignolo sinistro", "lr": "Anulare sinistro", "lm": "Medio sinistro", "li": "Indice sinistro", "lt": "Pollice sinistro", "rt": "Pollice destro", "ri": "Indice destro", "rm": "Medio destro", "rr": "Anulare destro", "rp": "Mignolo destro" }, "quoteLength": { "all": "Tutte", "short": "Corta", "medium": "Media", "long": "Lunga" }, "quoteType": { "all": "Tutte", "book": "Libro", "quote": "Citazione" }, "quote": { "bookBadge": "Libro", "quoteBadge": "Citazione", "sourceLabel": "Fonte", "bookSource": "Brano di libro", "quoteSource": "Citazione celebre" }, "repeatTestTooltip": "Ripeti lo stesso testo", "repeatQuoteTooltip": "Ripeti la stessa citazione", "retryNotSavedTitle": "Questa ripetizione non è stata salvata", "retryNotSavedBody": "Hai digitato lo stesso testo una seconda volta, quindi questo risultato non conta per i tuoi record né per la classifica. Ogni testo si può ripetere una volta: inizia un nuovo test per continuare." }, "footer": { "sections": { "product": "Prodotto", "learn": "Impara", "blog": "Blog", "account": "Account" }, "links": { "typingTest": "Test di Dattilografia", "focusedTypingTest": "Test di digitazione mirato", "typingGame": "Gioco di Dattilografia", "typingCertificate": "Certificato di Dattilografia", "wordCounter": "Contatore di parole", "releases": "Versioni", "lessons": "Lezioni", "learnTouchTyping": "Impara la dattilografia", "touchTypingFundamentals": "Fondamenti di dattilografia", "homeRowMethod": "Metodo della riga base", "typingForKids": "Dattilografia per bambini", "thirtyDayPlan": "Piano di digitazione in 30 giorni", "fastTypingTips": "Consigli per digitare velocemente", "commonMistakes": "Errori comuni", "typingFaq": "FAQ sulla digitazione", "improveAccuracy": "Migliorare la precisione", "profile": "Profilo", "login": "Accedi", "register": "Registrati", "faq": "FAQ", "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy" }, "copyright": "© {{year}} typeuniverse.com — Tutti i diritti riservati.", "dialog": { "title": "Inviaci il tuo feedback", "label": "Il tuo feedback", "cancel": "Annulla", "submit": "Invia", "submitting": "Invio in corso..." }, "toast": { "emptyMessage": "Scrivi un messaggio!", "success": "Il tuo feedback è stato inviato con successo! 🙏", "error": "Si è verificato un errore durante l'invio. Riprova." } }, "errors": { "fetchWords": "Errore nel recupero delle parole", "loadWords": "Errore nel caricamento delle parole.", "unexpectedError": "Si è verificato un errore imprevisto", "unknownError": "Errore sconosciuto", "registrationFailed": "Registrazione fallita", "googleLoginFailed": "Accesso con Google fallito", "googleSignInFailed": "Accesso con Google fallito", "invalidResponse": "Dati di risposta non validi" }, "validation": { "usernameRequired": "Il nome utente è obbligatorio", "usernameMinLength": "Il nome utente deve avere almeno 3 caratteri", "emailRequired": "L'email è obbligatoria", "invalidEmail": "Formato email non valido", "passwordRequired": "La password è obbligatoria", "passwordMinLength": "La password deve avere almeno 6 caratteri" }, "about": { "loadingProfile": "Caricamento profilo...", "failedToLoad": "Impossibile caricare il profilo.", "goal": "🎯 Obiettivo: {{wpm}} WPM", "country": "Paese: {{country}}", "words": "Parole", "chars": "Caratteri", "tests": "Test", "memberSince": "Membro dal", "lastLogin": "Ultimo accesso", "low": "Basso", "average": "Media", "best": "Migliore", "wpmSpeed": "Velocità WPM", "testsDone": "Test completati", "wpmGoal": "Obiettivo WPM", "wpmGoalSubtitle": "Imposta il tuo WPM target. Obiettivi più alti ti aiutano a rimanere motivato!", "practiceText": "Esercita la tua velocità e precisione con il nostro test di digitazione online gratuito.", "testLink": "Test di digitazione in inglese", "editProfile": "Modifica profilo", "saveChanges": "Salva modifiche", "saving": "Salvataggio...", "cancel": "Annulla", "nickname": "Soprannome", "bio": "Biografia", "keyboardInfo": "Info tastiera", "linkedIn": "LinkedIn", "github": "GitHub", "website": "Sito web", "twitter": "X (Twitter)", "profilePicture": "URL foto profilo", "profileUpdated": "Profilo aggiornato con successo", "profileUpdateFailed": "Aggiornamento profilo non riuscito", "dangerZone": "Zona pericolosa", "deleteAccount": "Elimina account", "deleteAccountDesc": "Disattiva il tuo account. I tuoi dati vengono conservati ma il profilo viene disattivato.", "deleteAllData": "Elimina tutti i dati", "deleteAllDataDesc": "Elimina definitivamente tutta la cronologia dei test, i traguardi e i dati.", "confirmDeleteAccount": "Sei sicuro? Digita la tua email per confermare:", "confirmDeleteAllData": "Questo eliminerà definitivamente TUTTI i tuoi dati. Digita la tua email:", "preferences": "Preferenze", "prefShowTips": "Mostra schede suggerimenti", "prefShowMascot": "Mostra suggerimenti mascotte", "prefShowHistory": "Mostra cronologia test", "changeUsername": "Cambia nome utente", "changeUsernameDesc": "Cambiando il tuo nome utente cambierà anche l'URL del tuo profilo.", "usernameNoSpaces": "Il nome utente non può contenere spazi.", "usernameTooShort": "Il nome utente deve contenere almeno 3 caratteri.", "usernameTooLong": "Il nome utente non può superare i 30 caratteri.", "usernameInvalidChars": "Sono consentiti solo lettere, numeri, trattini e trattini bassi.", "deleting": "Eliminazione...", "accountDeleted": "Account eliminato con successo", "allDataDeleted": "Tutti i dati eliminati con successo", "deleteFailed": "Operazione di eliminazione non riuscita", "confirmDeleteTyping": "Digita \"delete\" qui sotto per confermare", "bioPlaceholder": "Raccontaci di te o condividi la tua citazione preferita...", "activeDays": "Giorni attivi", "shareProfile": "Condividi profilo", "changePhoto": "Cambia foto", "profilePhoto": "Foto profilo", "nav": { "title": "Sezioni", "overview": "Panoramica", "activity": "Calendario attività", "achievements": "Obiettivi e traguardi", "weaknesses": "Errori e pratica", "history": "Cronologia test", "dangerZone": "Impostazioni account" }, "typingWeaknessesTitle": "Cosa devi allenare", "problemWordsLabel": "Parole difficili", "problemKeysLabel": "Tasti da allenare", "practiceProblemWords": "Allenati su queste parole", "noTypingWeaknesses": "Completa dei test di digitazione per creare la tua lista personale di parole e tasti da allenare.", "typingWeaknessesNotRecorded": "I tuoi test sono qui, ma i dettagli degli errori su parole e tasti non sono stati registrati. I nuovi test completati con dati sugli errori appariranno qui." }, "forgotPassword": { "title": "Password dimenticata", "subtitle": "Inserisci la tua email e ti invieremo un link di reimpostazione.", "emailLabel": "Indirizzo email", "sendLink": "Invia link di reimpostazione", "sending": "Invio in corso...", "successTitle": "Controlla la tua email", "successDesc": "Se questa email esiste nel nostro sistema, è stato inviato un link di reimpostazione.", "backToLogin": "Torna al login", "forgotLink": "Hai dimenticato la password?", "spamHint": "Non lo vedi? Controlla la cartella spam o junk." }, "resetPassword": { "title": "Reimposta password", "validating": "Validazione link...", "invalidToken": "Questo link di reimpostazione non è valido o è scaduto.", "newPassword": "Nuova password", "confirmPassword": "Conferma password", "resetButton": "Reimposta password", "resetting": "Reimpostazione...", "success": "La tua password è stata aggiornata. Ora puoi accedere.", "mismatch": "Le password non corrispondono", "tooWeak": "La password è troppo debole", "alreadyUsed": "Questo link di reimpostazione è già stato utilizzato", "expired": "Questo link di reimpostazione è scaduto", "invalid": "Link di reimpostazione non valido", "goToLogin": "Vai al login" }, "game": { "title": "WordShield: Rising Defense", "seo": { "title": "Gioca al gioco di dattilografia online – Gioco di tastiera gratuito", "description": "Migliora la tua velocità e precisione di digitazione giocando a divertenti giochi di dattilografia online. Perfetto per la pratica quotidiana. Inizia a giocare ora!", "appDescription": "Gioco di dattilografia online gratuito per migliorare le parole al minuto (WPM) e la precisione. Proteggi la Terra digitando le parole che cadono!" }, "tutorial": { "objective": "🎯 Obiettivo del gioco", "objectiveBody": "Proteggi la Terra digitando le parole che cadono dallo spazio prima che raggiungano il mare.", "threat": "⚠️ Minaccia: Innalzamento del mare", "threatBody": "La barriera del mare che sale riduce gradualmente l'area di gioco con il passare del tempo.", "lives": "💔 Sistema di vite", "livesBody": "Hai 3 vite. Ne perdi una ogni volta che una parola tocca il mare.", "controls": "⌨️ Comandi", "controlsBody": "Digita le parole che cadono usando la tastiera per distruggerle.", "interface": "📊 Interfaccia di gioco", "interfaceBody": "La barra verde mostra il timer per il prossimo innalzamento del mare. La barra rossa rappresenta l'altezza totale del mare.", "tips": "🏆 Consigli per un punteggio alto", "tipsBody": "Concentrati sulle parole più vicine al mare ed elimina rapidamente le parole più corte.", "startButton": "🚀 INIZIA GIOCO" }, "info": { "title": "ℹ️ INFO GIOCO", "goalLabel": "🎯 Obiettivo", "goalDesc": "Distruggi le parole in arrivo digitandole", "threatLabel": "⚠️ Minaccia", "threatDesc": "Livello del mare in aumento", "livesLabel": "💔 Vite", "livesDesc": "Hai 3 vite", "difficultyLabel": "📈 Difficoltà", "difficultyDesc": "Aumenta col tempo", "controlLabel": "⌨️ Comandi", "controlDesc": "Gioca digitando", "returnButton": "TORNA AL GIOCO" }, "hud": { "score": "PUNTEGGIO", "lives": "VITE", "targets": "Obiettivi", "threatLevel": "LIVELLO MINACCIA", "beta": "BETA" }, "over": { "title": "MISSIONE FALLITA", "finalScore": "Punteggio finale: {{score}}", "restart": "RICOMINCIA" }, "toast": { "loading": "Caricamento TypeUniverse... Elenco parole pronto!", "gameOver": "Ultima vita persa. Game Over!", "wordLost": "Parola persa: {{word}}. Vita persa!" } }, "goal": { "currentGoal": "Obiettivo attuale 🎯", "target": "Obiettivo: {{wpm}} WPM", "best": "Migliore: {{wpm}} WPM", "goalAchieved": "Obiettivo raggiunto!", "noGoal": "Non hai ancora un obiettivo.", "setFirstGoal": " Imposta il tuo primo obiettivo!", "previousGoals": "Obiettivi precedenti", "noPreviousGoals": "Nessun obiettivo precedente.", "setAt": "Impostato il: {{date}}", "difficultyChart": "Tabella di difficoltà", "confirmSet": "Impostare {{wpm}} WPM come obiettivo?", "cancel": "Annulla", "ok": "OK", "mustBeLoggedIn": "Devi aver effettuato l'accesso per impostare un obiettivo", "newGoalSet": "Nuovo obiettivo impostato: {{wpm}} WPM 🎯", "failedToLoad": "Caricamento obiettivi fallito", "failedToSet": "Impostazione nuovo obiettivo fallita", "levels": { "beginner": "Principiante", "novice": "Novizio", "intermediate": "Intermedio", "advanced": "Avanzato", "expert": "Esperto", "master": "Maestro" } }, "learnPage": { "pageTitle": "Affina le tue abilità di digitazione", "pageSubtitle": "Esplora i consigli degli esperti, gli strumenti e gli approfondimenti — alcuni generati con l'assistenza dell'IA — per aiutarti a trasformare la tua velocità e precisione di digitazione.", "touchTypingSeriesTitle": "Serie sulla dattilografia", "touchTypingSeriesDesc": "Impara le basi della dattilografia passo dopo passo, migliorando velocità e precisione con esercizi guidati.", "typingSeriesTitle": "Serie sulla digitazione", "typingSeriesDesc": "Espandi le tue abilità di digitazione con una varietà di esercizi e sfide adatte a tutti i livelli.", "moreArticlesTitle": "Altri articoli", "moreArticlesDesc": "Esplora altri articoli per approfondire ulteriormente le tue conoscenze e abilità di digitazione.", "readyToImproveTitle": "Pronto a migliorare la tua digitazione?", "readyToImproveDesc": "Inizia il tuo viaggio per diventare un maestro della digitazione con le nostre guide complete.", "startLearningButton": "Inizia a imparare ora" }, "certificate": { "pageTitle": "Certificato di digitazione", "pageSubtitle": "Convalida le tue abilità con un certificato ufficiale. Completa i requisiti di seguito per sbloccare, scaricare e condividere il tuo traguardo.", "proficiency": "Competenza nella digitazione", "achievement": "Certificato di merito", "certifies": "Si certifica che", "completedOn": "ha completato con successo la valutazione di digitazione il", "wpmLabel": "Parole al minuto", "accuracyLabel": "Precisione", "recognized": "Certificazione riconosciuta a livello internazionale", "idLabel": "ID", "scanVerify": "Scansiona il codice QR per verificare l'autenticità", "shareTitle": "Certificato di Digitazione - {{fullName}}", "shareText": "Guarda il mio certificato di digitazione! Ho raggiunto {{wpm}} WPM con il {{accuracy}}% di precisione.", "requirements": { "title": "Requisiti", "subtitle": "Completa i passaggi per sbloccare", "progress": "Progresso", "login": { "label": "Accesso all'account", "desc": "Devi aver effettuato l'accesso al tuo account" }, "wpm": { "label": "Punteggio 40+ WPM", "desc": "Velocità minima di scrittura richiesta" }, "name": { "label": "Inserisci nome e cognome", "desc": "Inserisci il tuo nome completo per il certificato" } }, "actions": { "title": "Azioni", "subtitle": "Scarica e Condividi", "incomplete": "Completa tutti i requisiti per abilitare le azioni.", "downloadPdf": "Scarica PDF", "downloadJpeg": "Scarica JPEG", "share": "Condividi", "copyLink": "Copia link" }, "nameEntry": { "title": "Inserisci il tuo nome", "subtitle": "Questo nome verrà visualizzato in modo permanente sul tuo certificato.", "save": "Salva nome" }, "cta": { "text": "Metti alla prova la tua velocità di scrittura e ottieni un certificato.", "link": "Test di digitazione online" }, "toast": { "nameRequired": "Inserisci almeno due parole per il tuo nome.", "nameSaved": "Nome salvato con successo!", "nameFailed": "Impossibile salvare il nome. Riprova.", "pdfSuccess": "PDF scaricato con successo!", "pdfFailed": "Impossibile scaricare il PDF.", "jpegSuccess": "JPEG scaricato con successo!", "jpegFailed": "Impossibile scaricare il JPEG.", "linkCopied": "Link del certificato copiato negli appunti!", "copied": "Copiato!" } }, "focusedTyping": { "title": "MODALITÀ FOCUS", "seo": { "title": "Test di digitazione mirato – Migliora velocità e precisione senza distrazioni", "description": "Esegui un test di digitazione mirato, progettato per migliorare la tua velocità e precisione senza distrazioni. Monitora i tuoi WPM e mantieni la massima concentrazione." }, "controls": { "restart": "Riavvia test", "pause": "Pausa (ESC)", "resume": "Riprendi (ESC)", "hideTimer": "Nascondi timer", "showTimer": "Mostra timer" }, "stats": { "wpm": "WPM", "wpmFull": "Parole al minuto", "accuracy": "Precisione", "words": "Parole", "progress": "Progresso: {{percent}}%", "errors": "Errori" }, "instructions": { "start": "Inizia a digitare per cominciare", "sub": "SPAZIO/INVIO per la parola successiva • ESC per mettere in pausa" }, "over": { "title": "🎉 TEST COMPLETATO", "tryAgain": "Riprova" }, "paused": { "title": "Test in pausa", "sub": "Premi ESC o RIPRENDI quando sei pronto.", "resume": "Riprendi test" }, "footer": "Concentrati su precisione e velocità • La pratica rende perfetti" }, "mascot": { "firstTest": [ "🎉 Primo test fatto! Ora sai come ci si sente — le parole, il ritmo, la pressione. Torna domani e sentirai già la differenza.", "🚀 Grande inizio! La maggior parte delle persone non ci prova nemmeno. Tu l'hai fatto, e questo ti mette avanti. Continua così e il miglioramento ti sorprenderà.", "🌟 Test #1 completato! I primi test servono sempre per prendere confidenza. Insisti e la velocità seguirà naturalmente.", "🎊 Benvenuto su TypeUniverse! La parte più difficile è iniziare, e tu l'hai fatto. Ora si tratta solo di essere costanti." ], "wpmRecord": [ "🏆 Nuovo record personale! Questo è esattamente il risultato di una pratica costante — piccoli miglioramenti che si sommano finché un giorno non superi il tuo vecchio record.", "🔥 Hai battuto il tuo record! Ogni volta che pensi di aver raggiunto il limite, trovi una marcia in più. Continua a spingere — c'è sempre margine.", "⚡ Più veloce che mai! Quella sensazione? È il motivo per cui continui a tornare. Nuovo record, nuova base.", "🚀 Record personale frantumato! Hai dimostrato a te stesso che puoi migliorare. Ora la domanda è: quanto ancora?" ], "accuracy100": [ "🎯 Precisione perfetta — 100%! Nemmeno un carattere fuori posto. Questo tipo di precisione non viene dalla fortuna, viene dalla concentrazione.", "💎 Zero errori, zero sbagli. Una prova impeccabile dall'inizio alla fine. È raro, e dovresti esserne davvero orgoglioso.", "✨ Assolutamente impeccabile! Ogni singolo tasto premuto esattamente nel modo giusto. La velocità è impressionante, ma questo livello di precisione è di un altro livello.", "🏅 100% di precisione! Non hai solo scritto velocemente — hai scritto perfettamente. La maggior parte dei dattilografi non lo vede mai. Prenditi un momento per apprezzarlo." ], "wpmThreshold40": [ "🔑 Hai superato la soglia dei 40 WPM — e questo sblocca qualcosa di reale. Vai al tuo profilo e ora puoi richiedere il tuo certificato TypeUniverse.", "📜 40 WPM raggiunti! È la soglia per il certificato. Vai al tuo profilo, scaricalo e mostra al mondo per cosa hai lavorato.", "🎯 Territorio del certificato raggiunto! 40 WPM è una vera pietra miliare — significa che hai costruito una vera abilità. Il tuo certificato ti aspetta nel profilo." ], "wpmThreshold60": [ "🎯 60 WPM! Questa è una velocità di scrittura di livello professionale — il tipo che fa una vera differenza nella produttività quotidiana. La maggior parte delle persone non arriva mai qui.", "⚡ 60 WPM superati! Ora sei più veloce della stragrande maggioranza degli utenti di computer. Qui è dove scrivere smette di sembrare uno sforzo e inizia a sembrare naturale.", "🚀 60 WPM — non stai più scherzando. A questa velocità stai superando la tastiera, non il contrario." ], "wpmThreshold80": [ "🔥 80 WPM! Ora sei nella fascia alta dei dattilografi — il tipo di velocità per cui la gente ti guarda alle spalle e ti chiede come fai.", "⚡ Traguardo degli 80 WPM! Questa è una velocità di livello elite. Sei passato dall'imparare a scrivere ad essere veramente veloce. Grande differenza.", "💪 80 WPM — non è un caso, è un livello di abilità. Hai costruito qualcosa di reale qui e si vede ogni volta che ti siedi davanti a una tastiera." ], "wpmThreshold100": [ "⚡ 100 WPM! Tre cifre — ora sei in una categoria che meno dell'1% dei dattilografi raggiunge mai. È veramente straordinario.", "🏆 Hai appena raggiunto i 100 WPM! A questo punto non sei solo veloce, sei un'eccezione. La maggior parte delle persone passa anni cercando di arrivare qui.", "🌟 100 WPM raggiunti! Le tue dita si muovono più velocemente di quanto la maggior parte della gente riesca persino a pensare le parole. Territorio leggendario." ], "testMilestone": [ "💪 {{count}} test completati! Questo tipo di costanza è raro ed è esattamente ciò che separa chi migliora da chi rimane fermo.", "🌟 {{count}} test fatti! Hai trasformato la pratica della scrittura in una vera abitudine — e le abitudini sono dove si costruisce la vera abilità.", "🔥 {{count}} test e continui ancora! La dedizione dietro questo numero è reale. Ognuna di queste sessioni ti ha reso un po' più veloce.", "🏅 {{count}} test completati! Hai fatto il lavoro che la maggior parte delle persone salta. Ecco perché continui a migliorare quando altri non lo fanno." ], "comeback": [ "👋 Bentornato! È passato un po' di tempo — le dita potrebbero sembrare un po' arrugginite all'inizio, ma passa più velocemente di quanto pensi. Fai qualche test.", "🌱 Sei tornato! Fare una pausa non annulla i tuoi progressi — la memoria muscolare è sorprendentemente durevole. Poche sessioni e sarai tornato dove eri.", "🚀 Felice di rivederti! La vita diventa frenetica, va bene così. Ciò che conta è che sei tornato. Riprendiamo da dove avevamo lasciato.", "☀️ Sei ritornato! Scrivere è come andare in bicicletta — l'abilità non scompare. Togli la ruggine e tornerai a regime prima di quanto credi." ], "firstOfDay": [ "☀️ Primo test del giorno! Anche una sola sessione conta — la pratica quotidiana, anche solo per pochi minuti, è ciò che separa chi migliora costantemente dai dattilografi occasionali.", "🧠 Sessione di pratica quotidiana! Il tuo cervello consolida le abilità durante il riposo, quindi tornare con la mente fresca ogni giorno è davvero il modo più efficace per migliorare.", "🌅 Nuovo giorno, nuova possibilità di battere il tuo record! La prestazione di ieri ha fissato l'asticella — oggi hai l'occasione di alzarla.", "💪 Iniziare la giornata scrivendo un po' — ottima mossa! La pratica quotidiana costante è l'unico percorso affidabile per avere dita più veloci." ], "newLanguage": [ "🌍 Passaggio a {{lang}}! Ogni lingua ha la sua frequenza di caratteri e il suo ritmo — le tue dita dovranno adattarsi. Sfida interessante.", "🗺️ Modalità {{lang}} attivata! Scrivere in una nuova lingua è un'esperienza davvero diversa. Guarda come la tua velocità si confronta tra le varie lingue.", "✨ Test in {{lang}}! Il tuo WPM potrebbe sembrare diverso qui — è del tutto normale. Nuova lingua, nuova base da cui partire." ], "leaderboardTop100": [ "🏅 Sei entrato nei primi 100 della classifica globale! È un vero traguardo — significa che la tua velocità ti pone tra i migliori dattilografi su questa piattaforma.", "🌟 Top 100! Ora stai competendo a un livello che la maggior parte degli utenti non raggiunge mai. La scalata continua da qui.", "🔥 Top 100 in classifica — ti sei meritato quel posto. Ora la domanda è quanto oltre puoi spingerti." ], "leaderboardTop50": [ "🚀 Top 50 nella classifica globale! Solo 49 persone su tutta questa piattaforma sono più veloci di te in questo momento. È seriamente impressionante.", "⚡ Hai raggiunto la top 50! A questo livello sei tra i dattilografi sinceramente elite. Ogni posizione guadagnata da qui sarà combattuta.", "🏆 Top 50 — sei in rara compagnia. Il divario tra la media e dove sei ora è enorme." ], "leaderboardTop10": [ "🔥 Top 10 su TypeUniverse! Sei uno dei dieci dattilografi più veloci su tutta questa piattaforma. Non è solo buono — è leggendario.", "🏆 TOP 10! Ci sono migliaia di utenti qui e tu sei tra i primi dieci. Qualunque cosa tu stia facendo, continua a farla.", "⚡ Top 10 globale! Hai raggiunto il livello più alto di velocità di scrittura su TypeUniverse. Onestamente, non serve altro commento." ], "accuracyDrop": [ "😅 Sessione difficile per quanto riguarda la precisione — succede a tutti. Stanchezza, distrazione, un'angolazione sbagliata della tastiera. Non lasciarti scoraggiare. Fai una breve pausa e torna riposato.", "💆 La precisione ha subito un colpo oggi. Di solito è un segno di stanchezza mentale più che di abilità persa. Qualche minuto lontano dallo schermo farà meglio di un altro tentativo proprio ora.", "🌿 Non tutte le sessioni saranno pulite — è così che va. L'importante è che ti sei presentato. Riposa un po', poi torna e vedrai la differenza." ], "profileComplete": [ "✨ Il profilo ha un ottimo aspetto! Un profilo completo aiuta gli altri a sapere contro chi stanno competendo — e rende i tuoi traguardi più ufficiali.", "🌟 Profilo aggiornato! Ora, quando scalerai la classifica, la gente potrà vedere la persona dietro il punteggio. Rende la competizione più reale.", "💪 Bel profilo! La prima impressione conta, e la tua è solida. Ora torna a migliorare quel WPM." ], "amazing": [ "⚡ Oltre 100 WPM — velocità sinceramente ridicola. Scrivi più velocemente di quanto la maggior parte delle persone pensi, figuriamoci parli. Top 1% dei dattilografi, senza dubbio.", "🚀 Quel WPM non è normale. Statisticamente parlando, sei un'eccezione nel miglior modo possibile. Top 1% e si vede.", "💥 Questa non è scrittura, è un superpotere. A quella velocità le tue dita fanno qualcosa che il cervello della maggior parte della gente non riesce nemmeno a seguire." ], "great": [ "🔥 Questa è una scrittura sinceramente veloce. Sei ben sopra la media e ti stai avvicinando al territorio professionale. Il lavoro che hai fatto sta dando frutti visibili.", "🏅 Corsa solida a una velocità seria. Non è fortuna — è abilità costruita. Hai chiaramente dedicato ore di pratica e si vede.", "⭐ Sì, è un risultato forte. Veloce, pulito, costante. Stai operando a un livello che la maggior parte delle persone impiega molto tempo a raggiungere." ], "good": [ "👏 Velocità sopra la media e precisione solida — è una buona combinazione. Hai chiaramente superato la fase da principiante e stai andando verso qualcosa di reale.", "✨ Sessione solida! Stai migliorando e la costanza si vede. Continua con questo slancio e il prossimo traguardo sarà più vicino di quanto pensi.", "💪 Buona velocità e stai migliorando. Ogni test che completi si aggiunge a un'abilità che resta con te. Continua così." ], "average": [ "👍 Una corsa discreta! Sei a una velocità rispettabile e con un po' più di pratica regolare inizierai a spingerti in territorio sopra la media. Il progresso è reale.", "💡 La pratica costante è il segreto — non grandi scoperte, solo uno sforzo costante nel tempo. Sei sulla strada giusta, continua così.", "🌱 Il progresso sta avvenendo, anche quando non sembra. Ogni sessione costruisce la memoria muscolare che rende possibile scrivere più velocemente. Insisti." ], "low": [ "🌟 Sessione difficile? Va benissimo così — ogni esperto dattilografo ha iniziato esattamente dove sei tu. Il divario tra principiante e veloce si chiude un test alla volta.", "💪 Continua a presentarti — è sinceramente tutto ciò che serve. Il miglioramento viene dalla ripetizione, non da un singolo momento di svolta. Stai costruendo le fondamenta.", "🚀 Ancora all'inizio del viaggio! La curva di miglioramento da qui è ripida nel senso migliore — significa che vedrai progressi reali più velocemente di quanto ti aspetti. Continua così." ], "guestCta": { "nudge": "🔒 Accedi per salvare i tuoi punteggi, monitorare i progressi e scalare la classifica!", "button": "Accedi →" }, "authLogin": [ "👋 Bentornato! Pronto a stabilire un nuovo record oggi?", "🚀 Accedi per salvare i tuoi risultati e monitorare i tuoi progressi.", "🌟 I tuoi traguardi e la tua cronologia ti aspettano all'interno!" ], "authRegister": [ "🎉 Benvenuto nella community! Unisciti a noi per monitorare il tuo viaggio.", "🚀 Crea un account per competere nelle classifiche!", "✨ Inizia oggi il tuo viaggio nella scrittura e guarda quanto puoi diventare veloce." ], "authProfile": [ "✨ Questo è il tuo spazio! Monitora la tua crescita e i tuoi traguardi.", "🏆 Ogni test che fai ti avvicina al tuo prossimo obiettivo.", "💪 Personalizza il tuo profilo per mostrare la tua personalità!" ], "wpmThreshold20": [ "🌱 20 WPM! Le tue dita stanno iniziando a orientarsi sulla tastiera. È solo l'inizio, ma hai mosso il primo passo, ed è la parte più importante.", "✨ Hai raggiunto 20 WPM! Anche se guardi ancora i tasti, questo numero raddoppierà più in fretta di quanto immagini. Continua così!", "🚀 Primo vero traguardo! Il salto da 20 a 40 WPM è più breve di quanto sembri. La costanza è l'unica cosa che ti separa dal prossimo livello." ], "streakDay3": [ "🔥 3 giorni di fila! Si sta formando un'abitudine. Il cervello impara attraverso la routine, ed è esattamente quello che stai facendo.", "💪 Racha di 3 giorni! Molti ci provano una volta e mollano. Tu sei tornato, ed è qui che si fa la vera differenza.", "🌱 3 giorni consecutivi di esercizio. Può sembrare poco, ma la memoria muscolare si costruisce proprio così: un po' ogni giorno." ], "streakDay7": [ "🔥 7 giorni di fila! Un'intera settimana di presenza costante. Questa regolarità migliora i tuoi WPM senza che tu te ne accorga.", "⭐ Una settimana intera! Il cervello consolida un'abilità dopo circa una settimana di ripetizione. Sei proprio a quel punto, probabilmente lo senti già.", "🏆 Racha di 7 giorni completata! Se ci sei riuscito, anche i 30 giorni sono alla tua portata. Non fermarti." ], "streakDay14": [ "🔥 14 giorni: due settimane piene senza pause! Questa non è più fortuna, è un'abitudine. E le abitudini creano una velocità duratura.", "💎 Due settimane di fila! Ogni singolo test che hai fatto produce frutti. Controlla i tuoi WPM tra un mese e vedrai cosa significa.", "⚡ 14 giorni di racha! La maggior parte si ferma dopo una settimana. Tu ne hai superate due. Questa differenza si vede nei tuoi risultati." ], "streakDay30": [ "🏆 Racha di 30 giorni! Un mese intero di esercizio quotidiano. Questo livello di dedizione è davvero raro, e i tuoi WPM ormai dovrebbero dimostrarlo.", "🌟 30 giorni di fila. Non è più solo un obiettivo, è uno stile di vita. Le tue dita ti ringraziano.", "🔥 Racha di 30 giorni completata! Hai presente quelli che si vantano della serie su Duolingo? Ora sei uno di loro... con la differenza che questa abilità è davvero utile." ], "wpmTrend": [ "📈 I tuoi test recenti mostrano una chiara tendenza al rialzo. Questo progresso non è casuale: è ciò che la pratica costante produce silenziosamente.", "⚡ I tuoi WPM sono saliti visibilmente negli ultimi test. È qui che tutte le sessioni passate mostrano il loro vero valore.", "🚀 Guardando i tuoi ultimi test, c'è un miglioramento evidente. Ecco perché la costanza conta: il progresso arriva in silenzio, ma è reale." ], "speedAccuracyCombo": [ "💎 Più di 70 WPM e oltre il 95% di precisione insieme: di solito queste due cose si ostacolano a vicenda. Ottenerle entrambe dimostra vera abilità.", "⚡ Veloce e preciso! La maggior parte delle persone deve sceglierne una. Tu le gestisci entrambe contemporaneamente, e non è da poco.", "🏆 Alta velocità e massima precisione insieme. Questa combinazione è la vera essenza della digitazione efficiente." ], "marathonSession": [ "💪 5 test oggi: un gran lavoro! Più sessioni brevi sono in realtà più efficaci di una sola lunga. Il cervello impara con la ripetizione e il riposo.", "🔥 5 volte alla tastiera oggi. Sessioni come queste sono la via più rapida per migliorare sul serio.", "🌟 5 test in un solo giorno! Fai una breve pausa, poi fanne ancora uno e segna questa giornata come un ottimo allenamento." ], "consistency": [ "🎯 I tuoi WPM sono stati molto costanti negli ultimi test. Un rendimento stabile indica che le tue basi sono solide.", "⭐ I tuoi WPM tengono botta: è un ottimo segno. Quando l'incostanza cala, il tuo livello massimo comincia a salire.", "💪 I tuoi ultimi test sono tutti molto vicini. Questa costanza significa che sei pronto per il prossimo salto di qualità." ], "premiumPromo": [ "Senza pubblicità e con certificato di digitazione — passa a Premium! 🏆", "Sblocca il tuo certificato e rimuovi le pubblicità con Premium! ⭐", "I membri Premium ottengono certificati, nessuna pubblicità e statistiche complete!" ], "premiumCta": { "nudge": "Pronto per il livello successivo?", "button": "Passa a Premium →" }, "guestLost": { "few": "I tuoi ultimi {{count}} test non sono stati salvati: sono volati nello spazio! 🚀 Accedi e li riporto indietro.", "many": "{{count}} test non salvati! 🚀 Accedi e posso ancora recuperare gli ultimi {{max}}." }, "nearRecord": [ "🎯 Ti mancano solo {{gap}} WPM al tuo record ({{record}} WPM). Un altro test?", "🔥 Vicinissimo! Il tuo record è {{record}} WPM, mancano solo {{gap}}. Le dita sono calde, riprova." ], "inviteFriend": [ "🎁 Invita un amico: quando completa {{tests}} test, ricevete entrambi {{days}} giorni di Premium. Il tuo link di invito è nel profilo.", "🚀 Allenarsi con un amico è più divertente! Condividi il link di invito dal tuo profilo e ricevete entrambi {{days}} giorni di Premium." ], "goalReached": [ "🎯 Obiettivo raggiunto! Ti eri posto {{target}} PPM e hai appena fatto {{now}}. È ora di fissare il prossimo nel tuo profilo.", "🏁 {{target}} PPM era il tuo obiettivo, {{now}} PPM è quello che hai fatto. Gli obiettivi funzionano quando ti presenti; e tu ti sei presentato.", "🌟 Hai centrato il tuo obiettivo di {{target}} PPM! Quel numero sembrava lontano. Scegli il prossimo traguardo e riparti." ], "aboveUsual": [ "📈 Sopra il tuo solito! Di norma stai intorno a {{usual}} PPM, oggi {{now}}. Qualcosa è scattato.", "⚡ {{now}} PPM, nettamente sopra i tuoi abituali {{usual}}. Una buona giornata alla tastiera: ricorda questa sensazione.", "🚀 Più veloce della tua media ({{usual}} PPM) con un margine netto. Tieni questo ritmo e il record è il prossimo passo." ], "slowButClean": [ "🎯 Più lento del solito, ma quasi impeccabile. {{now}} PPM con questa precisione è così che si costruisce la velocità: prima l'accuratezza.", "💎 Prova pulita! Sotto la tua velocità normale, ma quasi nessun errore. La velocità segue la precisione, mai il contrario.", "🌿 Prendi la precisione come vittoria: {{now}} PPM e quasi perfetto. La velocità torna da sola." ], "belowUsual": [ "😌 Stavolta sotto i tuoi soliti {{usual}} PPM ({{now}}). Capita a tutti una prova fiacca; un test non dice nulla sul tuo livello.", "🌙 {{now}} PPM, un po' sotto i tuoi normali {{usual}}. Stanco, distratto, tastiera strana? Scrollatelo di dosso: il prossimo riparte da capo.", "💭 Oggi non è il tuo ritmo tipico ({{now}} contro i tuoi soliti {{usual}} PPM). Nessun problema: la tua media sa cosa sai fare." ], "takeBreak": [ "💆 Tre test di fila in calo. È stanchezza, non mancanza di abilità. Cinque minuti lontano dalla tastiera valgono più di un altro tentativo.", "☕ Oggi la tua velocità è scesa test dopo test. Classica fatica. Fai una pausa breve e torna fresco: funziona davvero.", "🌿 Oggi tendenza in calo: le mani sono stanche. Fermati qui, fai stretching, bevi acqua. Il primo test di domani sembrerà facile." ], "newBucket": [ "🧭 Nuova modalità! Regole diverse, ritmo diverso: qui la tua velocità parte da una base tutta sua. Esplorala.", "✨ Primo test in questa modalità. Non confrontarlo ancora con i tuoi numeri abituali; dopo qualche prova si assesta.", "🗺️ Stai provando qualcosa di nuovo, bene. Ogni modalità allena un'abilità un po' diversa; anche questa si vedrà nella tua velocità complessiva." ], "wpmThreshold120": [ "⚡ 120 PPM! Velocità da competizione, quella che si vede nelle classifiche e nelle finali di dattilografia. Straordinario.", "🏆 Hai appena superato i 120 PPM! A questo punto non sei veloce, sei il punto di riferimento. Pochissimi arrivano qui.", "🌟 120 PPM: le tue dita corrono più della velocità di lettura della maggior parte delle persone. Leggendario e meritato." ], "streakDay60": [ "🔥 Serie di 60 giorni! Due mesi senza saltare un giorno. Non è più motivazione: è chi sei adesso.", "💎 60 giorni di fila. Guarda il tuo PPM del primo giorno; quella differenza è ciò che la pratica quotidiana ha costruito in silenzio.", "🏆 Sessanta giorni consecutivi! La maggior parte delle serie muore nella prima settimana. La tua ha due mesi. Rispetto." ], "streakDay100": [ "🏆 SERIE DI 100 GIORNI! Cento giorni, zero assenze. Questa è dedizione d'élite, e la tua velocità lo dimostra.", "🌟 100 giorni di fila. Serie a tre cifre, impegno a tre cifre. Qualunque sia il tuo PPM oggi, ti sei guadagnato ogni punto.", "🔥 Cento giorni di seguito! Hai trasformato un test di digitazione in un rituale quotidiano. Costanza leggendaria." ], "inviteCta": { "button": "Invita un amico →" }, "tipSkins": [ "🎹 Consiglio: apri Impostazioni aspetto → Aspetto tastiera e prova Meccanica RGB o Macchina da scrivere. Stesso test, sensazione tutta nuova.", "✨ Stanco della solita tastiera? Cambia l'Aspetto tastiera e il colore nelle Impostazioni aspetto." ], "tipLearnMode": [ "🖐️ Prova la Modalità dattilografia nelle Impostazioni aspetto: tastiera 3D, scrivania, mani e guida delle dita con un clic.", "⌨️ Vuoi vedere quale dito va su quale tasto? Attiva la Modalità dattilografia e te lo mostra la tastiera." ], "tipAppearance": [ "🎨 Puoi cambiare l'aspetto del testo: Layout, Carattere e Stile cursore sono nelle Impostazioni aspetto.", "📝 Prova il layout Carta o un altro carattere nelle Impostazioni aspetto. Uno schermo più calmo può renderti più veloce." ], "tipSounds": [ "🔊 Consiglio: attiva il Suono della tastiera nelle Impostazioni aspetto, ogni tasto farà clic.", "🎧 Scrivere con il suono è più piacevole. Scegli un Suono della tastiera nelle Impostazioni aspetto." ], "dayBest": [ "⚡ {{wpm}} WPM: il tuo test più veloce di oggi. Il riscaldamento sta dando i suoi frutti.", "📈 Il meglio di oggi per ora: {{wpm}} WPM. Stai accelerando man mano che la sessione va avanti.", "🔥 Nuovo miglior risultato del giorno: {{wpm}} WPM. Tieni questo ritmo." ], "weekBest": [ "🏅 {{wpm}} WPM: il tuo miglior risultato degli ultimi 7 giorni!", "⭐ Il meglio della settimana: {{wpm}} WPM. Non è ancora il tuo record assoluto, ma ci stai arrivando." ], "monthBest": [ "🏆 {{wpm}} WPM: il tuo miglior risultato degli ultimi 30 giorni!", "🚀 Il meglio del mese: {{wpm}} WPM. Il tuo record assoluto si avvicina." ], "risingRun": [ "📈 Tre test di fila, ognuno più veloce del precedente: {{from}} → {{now}} WPM. Ti stai scaldando alla grande.", "🔥 Più veloce a ogni test: da {{from}} a {{now}} WPM. Cavalca quest'onda.", "⬆️ Su, su, su! {{from}} → {{now}} WPM negli ultimi tre test." ], "progressSinceStart": [ "🌱 I tuoi primi 10 test avevano una media di {{first}} WPM. Gli ultimi 10 hanno una media di {{now}}. Sono +{{pct}}% da quando hai iniziato!", "📊 Guarda quanta strada hai fatto: {{first}} → {{now}} WPM di media (+{{pct}}%). La pratica funziona.", "💪 Da {{first}} WPM a {{now}} WPM di media. Sei più veloce del {{pct}}% rispetto a quando hai cominciato." ], "percentile": [ "🌍 A {{wpm}} WPM sei più veloce del {{pct}}% degli utenti di TypeUniverse.", "📊 Con {{wpm}} WPM sei davanti al {{pct}}% dei nostri utenti. Ottimo!", "🏁 Più veloce del {{pct}}% dei dattilografi qui con {{wpm}} WPM. Continua a salire." ], "cleanStreak": [ "🎯 {{count}} test di fila con oltre il 95% di precisione. È scrivendo così pulito che si costruisce la vera velocità.", "✨ Serie di precisione: {{count}} test di fila sopra il 95%. La velocità segue la precisione.", "🧼 {{count}} test puliti di fila (95%+). Le tue dita sanno dove andare." ], "streakDay2": [ "🔥 Due giorni di fila! Tornare il giorno dopo è la parte più difficile, e ce l'hai fatta.", "📅 Giorno 2 della tua serie. Ancora un giorno e comincia a diventare un'abitudine.", "👋 Di nuovo qui oggi. La tua serie di 2 giorni è iniziata!" ], "streakDay4": [ "🔥 4 giorni di fila! La tua serie si fa seria.", "📅 Giorno 4. Un po' di pratica ogni giorno batte una lunga sessione a settimana.", "💪 Serie di 4 giorni. Ancora tre giorni ed è una settimana intera." ], "streakDay5": [ "🔥 5 giorni di fila! È un'intera settimana lavorativa di pratica.", "📅 Giorno 5 della tua serie. La tua memoria muscolare ti ringrazia.", "⭐ Serie di 5 giorni! Continua fino ad arrivare a 7." ], "totalTime": [ "⏱️ Traguardo: hai digitato in totale per {{hours}} ore su TypeUniverse. Ogni minuto è servito.", "⌛ {{hours}} ore di pratica di digitazione in totale! Questa sì che è dedizione.", "🕐 Traguardo raggiunto: {{hours}} ore di digitazione in totale. Tempo ben investito." ], "totalTimeHour": [ "⏱️ Traguardo: la tua prima ora completa di pratica su TypeUniverse! Ogni minuto è servito.", "⌛ Hai raggiunto un'ora di digitazione in totale. La prima ora è la più difficile, le prossime verranno più facili." ], "totalChars": [ "⌨️ Traguardo: {{count}} battute in totale! Ormai la tua tastiera ti conosce bene.", "🎹 Hai appena superato le {{count}} battute corrette su TypeUniverse.", "💥 {{count}} battute e non ti fermi. È un sacco di pratica." ], "memberDay30": [ "🎂 Sono passati 30 giorni da quando sei entrato in TypeUniverse! Grazie di scrivere con noi.", "📆 Un mese con TypeUniverse. Confronta nel tuo profilo i tuoi primi risultati con quelli di oggi, vedrai la differenza." ], "memberDay100": [ "🎉 100 giorni con TypeUniverse! Questo sì che è impegno.", "💯 Sono passati 100 giorni da quando ti sei iscritto. Il tuo profilo mostra quanta strada hai fatto." ], "memberDay365": [ "🎂 Un anno con TypeUniverse! Buon anniversario, e grazie per ogni singolo test.", "🥳 Un anno intero a scrivere con noi. Al prossimo!" ], "firstWordsTest": [ "🧩 Il tuo primo test Parole! Scrivi un numero fisso di parole e il cronometro misura solo quanto ci metti.", "✨ Primo test in modalità Parole completato. Qui non c'è conto alla rovescia: finisci le parole nel modo più pulito possibile." ], "firstQuoteTest": [ "📜 Il tuo primo test Citazione! Frasi vere con punteggiatura e maiuscole: ottima pratica per scrivere nella vita reale.", "💬 Prima citazione completata. Le citazioni aggiungono virgole, maiuscole e parole più lunghe, quindi un WPM un po' più basso è normale." ], "firstHardTest": [ "🧗 Il tuo primo test su Difficile! Parole più lunghe e meno comuni, quindi qui un WPM più basso è del tutto normale.", "💪 Primo test in modalità Difficile completato. Allenarsi sulle parole toste rende facile la scrittura di tutti i giorni." ], "firstMasterTest": [ "☠️ Il tuo primo test in Modalità Master! Un solo errore ed è finita. Mossa coraggiosa.", "🎯 Primo tentativo in Modalità Master completato. La morte improvvisa allena la precisione come nient'altro." ], "tipSetGoal": [ "🎯 Consiglio: imposta un obiettivo di WPM nel tuo profilo. Farò il tifo quando lo raggiungerai!", "🏁 Non hai ancora un obiettivo. Impostane uno nel tuo profilo e segui i tuoi progressi." ], "tipCompleteProfile": [ "🧑‍🚀 Al tuo profilo manca qualcosa: aggiungi una foto, una breve bio e la tua tastiera.", "✏️ Consiglio: completa il tuo profilo (foto, bio, tastiera) così gli altri vedono chi c'è dietro quei WPM." ], "tipProfileStats": [ "📊 Il tuo profilo mostra l'andamento dei tuoi WPM, il calendario delle attività e i tuoi record. Dai un'occhiata!", "🔍 Vuoi vedere i tuoi progressi nel tempo? Nel tuo profilo ci sono i grafici di tutti i tuoi test." ], "tipProblemWords": [ "🧠 Il tuo profilo elenca le parole e i tasti che sbagli più spesso. Esercitati lì per sistemarli una volta per tutte.", "🔤 Consiglio: controlla l'analisi degli errori nel tuo profilo ed esercitati sulle parole che ti danno problemi." ], "certificateCta": { "button": "Ottieni il tuo certificato →" }, "profileCta": { "button": "Vai al profilo →" }, "weaknessCta": { "button": "Vedi i miei errori →" } }, "premium": { "title": "TypeUniverse Premium", "subtitle": "Digita senza pubblicità con tutte le skin e i colori della tastiera e sostieni lo sviluppo di TypeUniverse.", "mostPopular": "Più popolare", "getplan": "Ottieni {{plan}}", "stripe": "Tutti i pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Stripe. Annulla in qualsiasi momento.", "comparison": { "title": "Gratuito vs Premium", "free": "Gratuito", "premium": "Premium", "features": { "adFree": "Esperienza senza pubblicità", "certificate": "Certificato di digitazione", "themes": "Temi premium", "themesFreeTier": "1 tema", "themesPremiumTier": "Tutti i temi", "stats": "Statistiche avanzate", "history": "Cronologia completa", "historyFreeTier": "Ultimi 10", "historyPremiumTier": "Illimitato", "leaderboard": "Badge classifica", "achievements": "Tutti i traguardi", "support": "Supporto prioritario", "beta": "Funzionalità beta", "languages": "Tutte le 22 lingue", "wordCount": "Test illimitati", "wordCountFreeTier": "Limite giornaliero", "wordCountPremiumTier": "Illimitato", "keyboardSkins": "Skin e colori della tastiera", "keyboardSkinsFreeTier": "Skin Meccanica RGB · 3 test gratuiti al giorno con ogni tastiera Premium", "keyboardSkinsPremiumTier": "Tutte le skin e i colori" } }, "socialProof": "{{count}} persone usano Premium", "redirecting": "Reindirizzamento al pagamento…" }, "checkout": { "title": "Pagamento – {{plan}}", "price": "Prezzo", "purchase": "Acquista e continua", "stripe": "Tutti i pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Stripe.", "backToPlans": "Torna ai piani", "error": { "noPlan": "Nessun piano selezionato.", "invalidPlan": "Piano non valido.", "fetchFailed": "Impossibile caricare i dettagli del piano.", "sessionFailed": "Impossibile creare la sessione di pagamento.", "generic": "Si è verificato un errore. Riprova." } }, "challenge": { "button": "Sfida un amico", "shareText": "Ho scritto a {{wpm}} WPM. Riesci a battermi?", "copied": "Link della sfida copiato", "banner": "Un amico ti sfida: {{wpm}} WPM. Riesci a superarlo?", "won": "Hai vinto! {{wpm}} WPM battono {{target}} WPM.", "lost": "Quasi: mancano {{diff}} WPM. Riprova!", "tie": "Pareggio! Entrambi {{wpm}} WPM.", "close": "Chiudi", "bannerNamed": "{{name}} ti sfida: {{wpm}} WPM. Riesci a superarlo?", "dialogDesc": "Quando il tuo amico apre il link, inizia lo stesso test: in {{lang}}, per {{duration}}. Il suo obiettivo sono i tuoi {{wpm}} WPM e alla fine vedrà chi ha vinto.", "linkLabel": "Il tuo link di sfida", "exit": "Esci dalla sfida" }, "referral": { "title": "Invita amici, ottieni {{days}} giorni di Premium", "subtitle": "Quando il tuo amico si iscrive con il tuo link e completa {{tests}} test, ricevete entrambi {{days}} giorni di Premium.", "linkLabel": "Il tuo link di invito", "copy": "Copia link", "copied": "Copiato!", "share": "Condividi", "shareText": "Unisciti a me su TypeUniverse e metti alla prova la tua velocità di scrittura: otteniamo entrambi {{days}} giorni di Premium!", "invited": "{{count}} amici iscritti", "rewarded": "{{count}} premi ottenuti", "premiumUntil": "Premium attivo fino al {{date}}", "step1": "Condividi il tuo link di invito con un amico", "step2": "Il tuo amico si iscrive con il link e completa {{tests}} test", "step3": "Ricevete entrambi {{days}} giorni di Premium", "cap": "Puoi ottenere fino a {{max}} premi ogni 30 giorni." }, "popularProfiles": { "title": "Profili popolari", "subtitle": "I dattilografi più attivi e veloci di TypeUniverse", "headers": { "user": "Utente", "country": "Paese", "maxWpm": "WPM max", "tests": "Test" } }, "common": { "logout": "Esci", "selectLanguage": "Seleziona lingua", "changeLanguage": "Cambia lingua", "chooseTheme": "Scegli tema", "dismiss": "Chiudi", "less": "Meno", "more": "Più", "menu": "Menu", "mainNavigation": "Navigazione principale", "closeNavigation": "Chiudi menu", "loadingPlans": "Caricamento piani...", "somethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto.", "tryAgainLater": "Riprova più tardi.", "goHome": "Torna alla home", "contact": "Contatti" }, "notFound": { "title": "Ops! Pagina non trovata", "text": "Sembra che ti sia perso nel cosmo! Niente paura, capita ai migliori." }, "lessonComplete": { "label": "Lezione completata", "title": "Ottimo lavoro!", "next": "Lezione successiva →", "notFound": "Lezione non trovata." }, "payment": { "cancelledTitle": "Pagamento annullato", "cancelledText": "Il pagamento è stato annullato. Puoi riprovare più tardi, se vuoi.", "successTitle": "Pagamento riuscito 🎉", "successText": "Il tuo abbonamento Premium è stato attivato. Goditi un'esperienza senza pubblicità e funzioni avanzate!" }, "resultFx": { "flipHint": "Fai clic sulla scheda per i dettagli", "flipBackHint": "Fai clic per girarla", "detailsTitle": "DETTAGLI · {{seconds}} s", "speedPerSecond": "Velocità secondo per secondo (PPM)", "peak": "Picco", "raw": "Velocità grezza", "consistency": "Costanza", "keystrokes": "Battute: {{correct}} corrette · {{wrong}} errate", "topKeys": "Tasti più sbagliati", "noMistakes": "Nessun errore 🎉", "gravityOn": "⬇ Attiva gravità (spazio)", "gravityOff": "🪐 Disattiva gravità (spazio)", "putBack": "↺ Rimetti a posto", "playHint": "Sulla scheda: premi lettere per far piovere tasti · doppio clic: esplosione · tieni premuto su uno spazio vuoto: buco nero", "kbHint": "Trascina per ruotare · fai clic su un tasto", "kbHover": "{{key}} — {{count}} errori", "keyMistakes": "{{count}} errori", "keyNoMistakes": "Nessun errore su questo tasto", "keyPractice": "Esercitati con questa lettera", "kbGravityOn": "⬇ Attiva gravità", "kbGravityOff": "🪐 Disattiva gravità", "kbPutBack": "↺ Rimetti a posto", "endFxLabel": "A fine test", "endFxExplode": "Esplosione", "endFxDomino": "Domino", "endFxWind": "Vento", "endFxDrop": "Caduta", "endFxOff": "Disattivato", "wordFxLabel": "Quando una parola è finita", "wordFxOff": "Disattivato", "wordFxFall": "Cade all'indietro", "wordFxShatter": "Si crepa e si frantuma" }, "race": { "title": "Gara di digitazione", "subtitle": "Una pista. Quattro sfidanti. Digita senza errori e taglia per primo il traguardo.", "track": "Pista di gara", "words": "parole", "ready": "Preparati", "firstWins": "Vince chi finisce per primo", "you": "Tu", "left": "Ha lasciato la gara", "input": "Digita la parola evidenziata", "correctError": "Correggi la parola per andare avanti.", "spaceHint": "Spazio o Enter conferma una parola. Correggi gli errori per avanzare.", "errors": "errori", "place": "La tua posizione: {{rank}}°", "timeUp": "Tempo scaduto", "accuracy": "precisione", "time": "tempo", "retrySave": "Riprova a salvare", "loading": "Preparazione della pista…", "again": "Gareggia di nuovo", "start": "Inizia la gara", "saving": "Salvataggio del risultato…", "startError": "Impossibile avviare la gara. Riprova.", "saveError": "Non è stato possibile salvare il risultato. Puoi riprovare.", "menu": "Apri menu", "liveStats": "Statistiche della gara in tempo reale" }, "adBlockNotice": { "title": "Aiutaci a mantenere TypeUniverse gratuito", "body": "Sembra che tu stia usando un blocco annunci. TypeUniverse è gratuito grazie a pochi annunci: consentirli su questo sito ci aiuterebbe davvero.", "ok": "Ho capito", "premium": "Senza pubblicità con Premium", "later": "Non ora" }, "skinUpsell": { "title": "Ti piace questo stile? Tienilo con Premium", "body": "Premium sblocca tutte le skin e i colori della tastiera e rimuove la pubblicità.", "cta": "Passa a Premium", "later": "Forse dopo", "lockedHint": "Premium · {{count}} test gratuiti al giorno con questa tastiera", "barButton": "Premium", "barTooltip": "Tutte le skin e i colori, senza pubblicità", "trialsLeft": "Oggi puoi fare ancora {{count}} test gratuiti con questa tastiera.", "trialsOver": "Hai usato i {{count}} test gratuiti di oggi con questa tastiera, quindi è tornata a {{skin}}. Prova un'altra tastiera Premium o riusa questa domani.", "lockedToastTitle": "Test gratuiti di oggi con questa tastiera esauriti", "lockedToastBody": "Gli utenti gratuiti hanno {{count}} test al giorno con ogni tastiera Premium. Provane un'altra, torna domani o passa a Premium per usarle tutte sempre.", "trialsOverToastTitle": "Hai esaurito i {{count}} utilizzi gratuiti di oggi con questa tastiera", "nextTestFreeBody": "Questo test inizia con {{skin}}. Domani potrai usare di nuovo gratis quella tastiera Premium per {{count}} test, provarne un'altra o passare a Premium per usarla subito." }, "premiumPromo": { "title": "Goditi la digitazione senza pubblicità", "benefitAdFree": "Niente pubblicità, niente interruzioni", "benefitSkins": "Tutte le skin e i colori della tastiera", "benefitSupport": "Sostieni lo sviluppo di TypeUniverse", "adLabel": "Annuncio", "removeAds": "Rimuovi la pubblicità", "badge": "Premium", "badgeTrialTooltip": "Gli utenti gratuiti hanno {{count}} test al giorno con ogni tastiera Premium. Ogni test completato ne usa uno di questa tastiera.", "button": "Passa a Premium", "buttonTooltip": "Goditi Premium senza pubblicità", "badgeTrial": "Con questa skin: oggi restano {{count}} test gratuiti" } }