{ "welcome": "Bem-vindo", "activity": "Atividade", "membership": "Assinatura", "performance": "Desempenho", "achievements": "Conquistas", "milestone": "Marcos WPM", "testgoals": "Metas do teste", "test_in_year": "{{count}} testes no último ano", "generatingResults": "Gerando seus resultados...", "loadingWords": "Carregando palavras...", "startTypingPlaceholder": "Comece a digitar...", "restartTooltip": "Reiniciar", "testCompletionMessage": "Os resultados do teste aparecerão aqui quando concluído", "guestBanner": "Você está navegando como convidado. Faça login para salvar seu progresso.", "header": { "reddit": "Entrar no Reddit", "discord": "Nosso servidor Discord", "themeLight": "Modo claro", "themeDark": "Modo escuro", "premiumTooltip": "Aproveite as vantagens do Premium" }, "wpmLevels": { "title": "Níveis de Velocidade de Digitação", "hoverInfo": "Passe o cursor para ver o WPM", "levels": { "beginner": "Iniciante", "novice": "Novato", "intermediate": "Intermediário", "advanced": "Avançado", "expert": "Especialista", "master": "Mestre" } }, "nav": { "dashboard": "Painel", "practice": "Teste de digitação", "profile": "Perfil", "training": "Treinamento", "typinglessons": "Treinamento", "certification": "Certificado de Digitação", "typingtestfocused": "Modo Foco", "game": "Jogo", "race": "Corrida" }, "dashboard": { "typinghistory": "Histórico do seu teste de digitação", "accuracy": "Precisão", "wpm": "PPM", "duration": "Duração", "takenAt": "Realizado em", "failed": "Falhou", "correct": "Correto", "failedChars": "Caracteres incorretos", "correctChars": "Caracteres corretos", "total": "Total", "language": "Idioma", "shareYourBestResult": "Compartilhe seu resultado mais recente", "yourProgressCharts": "Seus gráficos de progresso", "yourWpmTrend": "Tendência do seu PPM", "accuracyAndErrors": "Precisão & Erros", "typingPerformance": "Desempenho de digitação", "personalBest": "Recorde pessoal", "rating": "Classificação", "yourBestWpm": "Seu melhor PPM", "leaderboard": "Quadro de líderes", "typingLeaderboard": "Ranking de digitação", "top10Performers": "Top 10 participantes", "updated": "Atualizado: {{date}}", "rank": "Classificação", "username": "Nome de usuário", "date": "Data", "personalBestNotHere": "Seu recorde pessoal não está aqui? Continue praticando!", "errorLoading": "Ocorreu um erro! Por favor, tente novamente", "noTestResults": "Ainda não há resultados. Faça seu primeiro teste!" }, "chart": { "wpmProgress": "Progresso de palavras por minuto", "accuracyAndErrors": "Precisão & Erros", "percentageCount": "Porcentagem / Contagem", "wpm": "PPM", "accuracyPercentage": "Precisão (%)", "failedWords": "Palavras incorretas", "yourWpmTrend": "Tendência do seu PPM" }, "testResultScreenshot": { "title": "Resultado do teste de digitação", "wordsPerMinute": "Palavras por minuto", "accuracy": "Precisão", "correctWords": "Palavras corretas", "failedWords": "Palavras incorretas", "language": "Idioma", "date": "Data", "footer": "typeuniverse.com - Melhore sua velocidade de digitação", "captureButton": "Baixar como imagem", "capturing": "Capturando...", "share": { "button": "Compartilhar resultado", "copied": "Copiado!", "copy": "Copiar", "text": "Digitei {{wpm}} PPM com {{accuracy}}% de precisão no TypeUniverse! Consegue me superar? 🚀 typeuniverse.com" }, "speedLabel": "Sua velocidade de digitação", "accuracyDetail": "{{correct}} de {{total}} palavras corretas", "correctShort": "Corretas", "failedShort": "Erradas", "retry": "Tentar de novo", "repeatTest": "Repetir teste", "repeatQuote": "Repetir citação", "nextTest": "Próximo teste" }, "auth": { "login": { "success": "Login realizado com sucesso!", "email_not_found": "Endereço de e-mail não encontrado", "invalid_credentials": "E-mail ou senha inválidos", "session_result_saved": "{{count}} resultado(s) salvo(s) na sua conta!", "login": "Entrar", "session_expired": "Sua sessão expirou. Por favor, faça login novamente.", "welcome_back": "Bem-vindo de volta", "email_address": "E-mail", "password": "Senha", "signing_in": "Entrando...", "dont_have_account": "Não tem uma conta?", "create_account": "Criar Nova Conta", "or_continue_with": "Ou continuar com", "google_login_failed": "Falha no login com Google" }, "register": { "text": "Registrar-se", "success": "Registro concluído com sucesso!", "user_already_exist": "Um usuário com este e-mail ou nome de usuário já existe.", "password_complexity": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres, incluindo uma letra e um número.", "invalid_mail": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido.", "password_length": "A senha não pode exceder 32 caracteres.", "missing_username": "Nome de usuário ausente", "invalid_username": "O nome de usuário só pode conter letras, números, ., _, -.", "create_account": "Criar Conta", "username": "Nome de Usuário", "email": "E-mail", "password": "Senha", "confirm_password": "Confirmar Senha", "country": "País", "already_have_account": "Já tem uma conta?", "sign_in": "Entrar", "or_register_with": "Ou cadastre-se com", "google_sign_in_failed": "Falha no login com Google", "creating_account": "Criando Conta...", "loading_countries": "Carregando países..." } }, "faq": { "averageTypingSpeed": { "question": "Qual é a velocidade média de digitação?", "answer": "Uma pessoa média digita cerca de 38–40 palavras por minuto (PPM). Digitadores profissionais digitam 65–75 PPM ou mais." }, "wordSelection": { "question": "Como são escolhidas as palavras do teste?", "answer": "Usamos as 1.000 palavras mais comuns em inglês, além de algumas de nossos artigos. As palavras aparecem aleatoriamente para focar na digitação." }, "goodScore": { "question": "Qual é uma boa velocidade de digitação?", "answer": "Uma boa velocidade de digitação é 65–75 PPM. Trabalhos avançados podem exigir 80–95 PPM, e os melhores digitadores podem alcançar mais de 120 PPM." }, "improveSpeed": { "question": "Como posso melhorar minha velocidade de digitação?", "answer": "Você pode melhorar sua velocidade de digitação com prática diária constante. Foque primeiro na precisão, use a posição correta dos dedos e evite olhar para o teclado. Comece devagar e aumente o ritmo aos poucos. Práticas curtas e regulares ajudam a criar memória muscular e aumentam sua velocidade e confiança ao longo do tempo." }, "increaseSpeed": { "question": "Como posso aumentar minha velocidade de digitação?", "answer": "Aprenda digitação com todos os 10 dedos ou pratique com jogos de digitação para melhorar velocidade e precisão." }, "howFast": { "question": "Quão rápido devo digitar?", "answer": "Para tarefas diárias, 40 PPM é suficiente. Para trabalho profissional, mire em 65+ PPM. Foque em precisão e conforto." }, "typingSpeedMeasured": { "question": "Como é medida a velocidade de digitação?", "answer": "A velocidade de digitação é medida em palavras por minuto (PPM), uma palavra = cinco teclas. Tanto velocidade quanto precisão são contabilizadas." }, "importanceOfTest": { "question": "Por que é importante fazer testes de digitação?", "answer": "Os testes acompanham seu progresso, melhoram a precisão e podem ser exibidos em seu currículo com seu certificado PPM." }, "averageByGender": { "question": "Qual é a velocidade média por gênero?", "answer": "Em média, homens digitam cerca de 41 PPM. Prática e técnica são mais importantes que gênero." }, "testsImproveSpeed": { "question": "Os testes de digitação podem ajudar a melhorar minha velocidade?", "answer": "Sim. Testes de digitação regulares ajudam a melhorar a coordenação dos dedos, a precisão e a memória muscular. A prática constante leva a uma digitação mais rápida e confiante ao longo do tempo." }, "touchTyping": { "question": "O que é digitação às cegas (touch typing)?", "answer": "A digitação às cegas é um método de digitação sem olhar para o teclado, usando todos os dedos em posições fixas para máxima eficiência." }, "wpmCalculation": { "question": "Como o WPM é calculado?", "answer": "O WPM (palavras por minuto) é calculado dividindo o número de caracteres digitados por cinco e, em seguida, ajustando o resultado com base no tempo gasto e na precisão da digitação." }, "accuracyVsSpeed": { "question": "A precisão importa mais do que a velocidade?", "answer": "Sim. Uma alta velocidade de digitação com baixa precisão é ineficiente. A precisão é tão importante quanto a velocidade no desempenho de digitação do mundo real." }, "beginners": { "question": "Este teste de digitação é adequado para iniciantes?", "answer": "Sim. Este teste de digitação foi projetado para todos os níveis de habilidade, desde iniciantes aprendendo dactilografia até usuários avançados." }, "age": { "question": "A velocidade de digitação varia com a idade?", "answer": "A velocidade de digitação pode variar com a idade e a experiência, mas a idade em si não é um fator limitante. Prática constante, técnica adequada e familiaridade com o teclado têm um impacto muito maior do que a idade sozinha." }, "practiceFrequency": { "question": "Com que frequência devo praticar digitação?", "answer": "Praticar de 10 a 15 minutos por dia geralmente é suficiente para ver melhorias notáveis na velocidade e precisão da digitação em poucas semanas." }, "improvementTime": { "question": "Quanto tempo leva para melhorar a velocidade de digitação?", "answer": "Com prática diária de 10 a 15 minutos, a maioria das pessoas vê melhorias notáveis em 2 a 4 semanas. Ganhos significativos a longo prazo geralmente aparecem após alguns meses de prática constante." }, "languages": { "question": "A velocidade de digitação muda em diferentes idiomas?", "answer": "A velocidade de digitação pode variar ligeiramente por idioma devido ao comprimento das palavras e à frequência dos caracteres. No entanto, o WPM é calculado usando um método padronizado, tornando os resultados comparáveis entre os idiomas." }, "jobs": { "question": "Qual velocidade de digitação é necessária para a maioria dos empregos?", "answer": "A maioria dos empregos de escritório e remotos requer pelo menos 40 a 50 WPM com boa precisão. Cargos como entrada de dados, suporte ao cliente e programação costumam se beneficiar de velocidades de 60 WPM ou mais." }, "accuracyPercent": { "question": "O que é uma boa porcentagem de precisão de digitação?", "answer": "Uma boa precisão de digitação é de 95% ou superior. Digitadores profissionais costumam manter níveis de precisão acima de 97% enquanto digitam em altas velocidades." }, "goodSpeed": { "question": "Qual é uma boa velocidade de digitação?", "answer": "Uma velocidade média de digitação é de cerca de 40 PPM. Uma velocidade de 60 PPM ou superior é considerada boa, enquanto os digitadores profissionais costumam atingir 80–100 PPM com alta precisão." } }, "features": { "quickTest": { "title": "Teste rápido de digitação", "description": "Você pode fazer um teste de digitação em apenas 1 minuto e medir sua velocidade." }, "multiLanguage": { "title": "Suporte multilíngue", "description": "Você pode fazer testes com 8 idiomas de teclado e 2 idiomas do site." }, "personalProfile": { "title": "Perfil pessoal", "description": "Você pode criar um perfil pessoal para acompanhar seu progresso. Disponível somente após login." }, "performanceCharts": { "title": "Gráficos de desempenho", "description": "Você pode visualizar seus resultados anteriores e analisar seu progresso com gráficos. Disponível somente após login." } }, "random": { "sectionTitle1": "O que oferecemos", "sectionTitle2": "Perguntas frequentes", "footerText": "Pratique. Melhore. Compita. 🚀", "feedback": "Enviar feedback", "collapse": "Fechar tudo", "expand": "Expandir tudo", "tipText": "Dica" }, "tip": { "dashboard_summary_1": "Bem-vindo! Este painel de perfil permite que você visualize suas informações de usuário, detalhes de associação e todas as estatísticas de atividade na plataforma em uma única tela.", "dashboard_summary_2": "Você pode acompanhar o total de palavras e caracteres digitados, bem como os testes realizados; você também pode avaliar seu desempenho visualizando suas velocidades WPM (Palavras Por Minuto) mais baixas, médias e mais altas.", "test_history_summary_1": "Esta tabela resume os resultados dos seus últimos 10 testes concluídos, permitindo que você revise facilmente todo o seu histórico.", "test_history_summary_2": "Você pode acompanhar todos os detalhes de cada teste, como sua velocidade WPM, precisão, contagens de palavras corretas/incorretas e o idioma em que o teste foi realizado.", "test_result_summary": "Nesta tela, você pode revisar em detalhes o resultado do seu último teste (velocidade WPM, precisão e contagens de palavras corretas/incorretas) e baixar o resultado como imagem.", "wpm_trend_summary": "No gráfico de Tendência de WPM, você pode ver instantaneamente a mudança e o progresso na sua velocidade acompanhando os resultados de WPM dos seus últimos 10 testes de digitação.", "accuracy_error_summary": "O gráfico Precisão e Erros visualiza a qualidade do seu desempenho ao mostrar a relação entre sua taxa de precisão e o total de erros nos seus últimos 10 testes.", "leaderboard_summary": "A classificação de líderes de digitação lista os 10 usuários com a maior velocidade WPM na plataforma, e esta classificação é atualizada diariamente.", "test_calendar_summary": "Este gráfico ajuda você a acompanhar visualmente os testes que fez no último ano e permite ver em quais dias você praticou mais.", "milestone_summary": "Nesta seção, você pode ver os marcos que alcançou com base na sua velocidade de digitação (WPM – Palavras Por Minuto).", "achievement_summary": "Além disso, você pode acompanhar seu progresso e as conquistas que obteve com base no número total de testes que concluiu." }, "quickStats": { "title": "Estatísticas Rápidas", "completedTests": "Testes Concluídos", "activeUsers": "Usuários Ativos", "avgSpeed": "Velocidade Média de Digitação", "countries": "Participação de Países" }, "typingLesson": { "appTitle": "JORNADA DE DIGITAÇÃO NO UNIVERSO", "subtitle": "O caminho para a maestria do teclado, cheio de estrelas 🚀", "seo": { "title": "Aprenda Touch Typing Grátis — 85+ Lições | TypeUniverse", "description": "Domine a digitação profissional com 85+ lições interativas gratuitas. Comece pelas teclas centrais, desenvolva memória muscular. Grátis — sem cadastro.", "courseName": "Curso de dactilografia", "courseDesc": "Um curso gratuito de dactilografia com mais de 85 lições progressivas que ensinam a técnica de digitação com 10 dedos.", "resourceName": "Lições de dactilografia" }, "howItWorksTitle": "Como Funciona?", "howItWorksDesc": "Esta plataforma foi projetada para melhorar suas habilidades de digitação com dez dedos. Cada lição se concentra em um grupo específico de teclas e aumenta o domínio do teclado passo a passo.", "howItWorksLocked": "🔒 Algumas seções estão bloqueadas. Faça login para desbloquear todas as lições e salvar seu progresso.", "lessonTypesTitle": "📘 Tipos de Lições", "reviewDesc": "Fase de reconhecimento das letras. Você aprende qual dedo pressiona cada letra; aqui se adquire a base.", "practiceDesc": "Você pratica palavras e combinações com as letras aprendidas na Revisão; velocidade e precisão melhoram.", "checkpointDesc": "Você escreve palavras significativas com as letras aprendidas nas lições anteriores; teste seu progresso.", "loginButton": "Entrar", "categories": [ "Linha do Meio", "Linha Inferior", "Linha Superior", "Mão Esquerda", "Mão Direita", "Prática final", "Citações", "Livros" ], "spacesSymbol": "␣", "review": "Revisão", "practice": "Prática", "checkpoint": "Ponto de Verificação", "locked": "Bloqueado", "pageTitle": "Aprenda digitação gratuitamente!", "pageSubtitle": "Aprenda a digitar com todos os dedos de forma sistemática com mais de 85 lições progressivas. Desenvolva memória muscular, digite mais rápido e aumente sua produtividade.", "lessonCategories": "Categorias de Lições", "lessonCategoriesSubtitle": "Clique em uma categoria para ir diretamente para suas lições.", "lockedLessonMessage": "Estas lições estão bloqueadas. Por favor, faça login.", "lockedDesc": "Faça login para acessar esta lição.", "lockedText": "BLOQUEADO", "ctaText": "Pratique sua velocidade e precisão de digitação com nosso teste de dactilografia on-line gratuito.", "ctaLink": "Fazer um teste de digitação gratuito", "categoryDescriptions": { "HomeRow": "A linha inicial (home row) é a base da digitação tátil. Aprenda o posicionamento correto dos dedos e das mãos para digitar com eficiência sem olhar para o teclado. Dominar essas teclas desenvolve a memória muscular para uma digitação mais rápida e precisa.", "BottomRow": "Concentre-se nas teclas da linha inferior para aumentar seu alcance de digitação. Pratique os movimentos dos dedos e a coordenação para digitar palavras complexas com fluidez. Isso fortalece sua velocidade e precisão gerais de digitação.", "UpperRow": "A linha superior contém as letras acima da linha inicial, essenciais para digitar frases com fluidez. Ao praticar essas teclas, você reduzirá erros e melhorará seu ritmo de digitação. O domínio da linha superior complementa suas habilidades na linha inicial.", "LeftHand": "Desenvolva a destreza e a força dos dedos da mão esquerda. Pratique sequências de digitação específicas para a mão esquerda para aumentar a velocidade e reduzir o cansaço. O uso equilibrado das mãos garante a eficiência da digitação em todo o teclado.", "RightHand": "Melhore a precisão e agilidade de digitação da mão direita. Trabalhe no posicionamento dos dedos e em combinações para digitar com fluidez. Fortes habilidades na mão direita são cruciais para manter um fluxo constante de digitação.", "Final": "Combine todas as suas habilidades aprendidas em exercícios abrangentes. Estas lições desafiam sua precisão e velocidade em todas as teclas. É uma ótima maneira de acompanhar o progresso e se preparar para tarefas de digitação do mundo real.", "Quotes": "Pratique a digitação com citações envolventes e significativas. Isso ajuda a melhorar o ritmo de digitação, a velocidade e o manuseio da pontuação. Digitar citações também é uma maneira divertida de manter o foco e aproveitar o aprendizado.", "Books": "Digite trechos de livros famosos para melhorar a resistência e a precisão. Estas lições simulam cenários reais de digitação, permitindo que você ganhe velocidade e confiança. Você também expandirá seu vocabulário e fluidez de leitura ao digitar." } }, "articles": { "touchTypingFundamentals": "Fundamentos de Digitação", "fastTypingTips": "Dicas de Velocidade", "sevenDayChallenge": "Desafio de 7 Dias de Digitação", "typingForKids": "Digitação para Crianças", "typingFaq": "Perguntas Frequentes" }, "links": { "desc": { "practice": "Meça sua velocidade e veja seus resultados de WPM instantaneamente.", "focusTest": "Teste sua resistência com textos longos e focados.", "lessons": "Aprenda digitação ou melhore sua técnica existente.", "certification": "Valide suas habilidades de digitação com um certificado oficial.", "game": "Pratique e quebre seus recordes enquanto se diverte.", "dashboard": "Acompanhe seus resultados de testes anteriores, estatísticas e progresso.", "fundamentals": "Explore a filosofia e os princípios fundamentais da digitação.", "speedTips": "Aprenda métodos comprovados e eficazes para digitar mais rápido.", "sevenDayChallenge": "Desafie sua velocidade com um programa intensivo de 7 dias.", "forKids": "Um guia divertido e envolvente para aprender o teclado para crianças.", "faq": "Encontre respostas para todas as suas perguntas sobre técnicas de digitação, velocidade e a plataforma.", "profile": "Gerencie as informações da sua conta, conquistas e configurações." } }, "action": { "go": "Começar" }, "quickLinks": { "title": "Acesso Rápido e Começar", "focusDescription": "Teste sua velocidade com o teste de foco", "trainingDescription": "Aprenda habilidades básicas de digitação", "lessonsDescription": "Aulas de digitação passo a passo", "certificationDescription": "Prove seu nível com uma certificação", "gameDescription": "Pratique com jogos de digitação divertidos" }, "landing": { "hero": { "h1": "Teste de Digitação Online Grátis", "subtitle": "Teste sua velocidade de digitação com análises avançadas e acompanhe seu progresso com relatórios detalhados de desempenho.", "ctaPrimary": "Iniciar Teste Grátis", "ctaHint": "ou pressione Enter para começar" }, "video": { "sectionTitle": "Descubra Como o TypeUniverse Funciona", "sectionSubtitle": "Teste sua velocidade de digitação e melhore mais rápido com conteúdo educativo de apoio. Desenvolvido para iniciantes, estudantes e profissionais", "title": "Demonstração do Teste de Digitação TypeUniverse", "description": "Veja como testar sua velocidade de digitação e melhorar com lições estruturadas no TypeUniverse." }, "cta": { "title": "Pronto para digitar mais rápido?", "subtitle": "Junte-se a milhões de usuários e acompanhe seu progresso hoje.", "button": "Começar Grátis" }, "quickLinks": { "mainTitle": "Ferramentas e Recursos de Digitação", "mainSubtitle": "Tudo o que você precisa para testar, praticar e melhorar sua digitação. Analise resultados, teste sua velocidade e aprenda touch typing com mais de 85 lições estruturadas.", "articlesTitle": "Guias e Artigos de Digitação", "articlesSubtitle": "Aprenda touch typing com nosso conteúdo rico de blog. Ideal para iniciantes.", "actions": { "go": "Iniciar", "read": "Ler Artigo" }, "articleBadge": "Artigo", "readTime": "{{count}} min de leitura" }, "speedComparison": { "title": "Qual velocidade você consegue atingir?", "subtitle": "Veja a mesma frase digitada em três velocidades diferentes — a diferença entre iniciante e profissional é maior do que parece. Os usuários que praticam regularmente no typeuniverse.com melhoram em média +32 PPM.", "beginner": "Iniciante", "aboveAverage": "Acima da média", "professional": "Profissional" }, "testimonials": { "title": "O que nossos usuários dizem", "subtitle": "Experiências de usuários que melhoraram sua velocidade de digitação com typeuniverse.com.", "q0": "Fui de 35 para 78 PPM em apenas 2 meses. As lições estruturadas fizeram toda a diferença.", "q1": "Minha velocidade subiu 45 PPM após 6 semanas de prática diária. Melhor plataforma gratuita de digitação.", "q2": "Finalmente um site que acompanha o progresso real. Ganhei 52 PPM em 3 meses — não acreditei.", "q3": "Comecei com 40 PPM, agora chego a 90 consistentemente. O modo jogo me fez voltar todo dia.", "q4": "O certificado foi perfeito para o currículo. Melhorei de 30 para 68 PPM em poucos meses.", "q5": "Interface limpa, ótimas lições, zero distrações. Minha precisão também subiu de 82% para 97%.", "q6": "Adoro o suporte multilíngue. Melhorei minha velocidade em 44 PPM com testes diários.", "q7": "Os gráficos de progresso são muito motivadores. De 55 para 95 PPM em cerca de 4 meses de prática." } }, "typingTest": { "h1": "Teste de Digitação Gratuito Online para Verificar Sua Velocidade e Precisão", "body1": "Desbloqueie todo o seu potencial com nossa plataforma avançada de digitação projetada para melhoria a longo prazo, não apenas verificações rápidas de velocidade. Vá além dos testes de digitação básicos com acompanhamento detalhado de progresso, análise de precisão e insights de desempenho que ajudam você a desenvolver habilidades reais de digitação ao longo do tempo.", "body2": "Pratique digitação em 22 idiomas diferentes, melhore suas palavras por minuto passo a passo e domine a digitação por toque através de mais de 100 lições estruturadas criadas para iniciantes e profissionais.", "info": { "title": "Verifique Sua Velocidade de Digitação com Testes Online", "intro": { "p1": "Um teste de digitação é uma maneira simples de verificar com que rapidez e precisão você consegue digitar em um teclado. Nosso teste de digitação gratuito mede sua velocidade de digitação em palavras por minuto (PPM), precisão e consistência em apenas 60 segundos.", "p2": "Seja você um iniciante ou um digitador experiente, os testes de velocidade de digitação ajudam você a entender seu nível de habilidade atual e melhorar ao longo do tempo." }, "howItWorks": { "title": "Como Funciona o Teste de Velocidade de Digitação", "p1": "Assim que você começa a digitar, o teste inicia automaticamente e dura 60 segundos. Cada tecla pressionada é medida para calcular seu PPM e precisão em tempo real.", "p2": "A velocidade de digitação é calculada usando um padrão internacional baseado em caracteres." }, "faq": { "free": { "q": "O TypeUniverse é gratuito?", "a": "Sim! O TypeUniverse é completamente gratuito. Você pode fazer testes de digitação e aulas ilimitadas sem nenhum custo." }, "login": { "q": "Preciso fazer login para fazer o teste?", "a": "Nenhum login é necessário. Você pode começar instantaneamente. Criar uma conta gratuita permite que você acompanhe o progresso, ganhe um certificado de digitação e desbloqueie mais de 100 lições." }, "darkMode": { "q": "O TypeUniverse suporta modo escuro?", "a": "Sim. O TypeUniverse suporta modo escuro e modo claro para uma experiência de digitação confortável." }, "lessons": { "q": "As lições de digitação estão incluídas?", "aBeforeLink": "Sim. O TypeUniverse oferece lições de digitação estruturadas para todos os níveis de habilidade. Ao fazer login, você pode acessar", "linkText": "mais de 100 lições de digitação gratuitas", "aAfterLink": "para melhorar sua velocidade e precisão." }, "languages": { "q": "O teste de digitação está disponível em vários idiomas?", "a": "Sim. O TypeUniverse suporta inglês, turco, espanhol, francês, alemão, português, italiano, russo, indonésio, filipino, chinês, japonês, coreano, árabe, hindi e vietnamita." } }, "wpmStandards": { "title": "Qual é uma boa velocidade de digitação?", "intro": "A velocidade de digitação é medida em palavras por minuto (PPM). Veja como as faixas se comparam por nível:", "levels": [ { "range": "Menos de 30 PPM", "label": "Iniciante", "desc": "Começando agora. Foque na precisão antes da velocidade." }, { "range": "30–50 WPM", "label": "Média", "desc": "Suficiente para tarefas diárias como e-mails e mensagens." }, { "range": "50–70 WPM", "label": "Boa", "desc": "Acima da média. Atende a maioria dos trabalhos de escritório." }, { "range": "70–90 WPM", "label": "Rápida", "desc": "Bem acima da média. Grande vantagem de produtividade." }, { "range": "90+ WPM", "label": "Profissional", "desc": "Velocidade de alto nível. Comum entre escritores, programadores e usuários avançados." } ], "tip": "Não sabe em que nível está? Faça o teste acima e descubra seu PPM na hora." } }, "rateus": { "developing": "typeuniverse.com está em constante evolução 🚀", "title": "Avalie-nos", "sendButton": "Enviar Feedback" }, "modal": { "title": "Envie-nos Seu Feedback", "ratingLabel": "Sua Avaliação", "feedbackLabel": "Seu feedback (opcional)", "feedbackPlaceholder": "Conte-nos o que você pensa...", "cancel": "Cancelar", "submit": "Enviar", "submitting": "Enviando..." }, "toast": { "ratingRequired": "Por favor, dê uma avaliação!", "success": "Seu feedback foi enviado com sucesso! 🙏", "error": "Ocorreu um erro ao enviar. Por favor, tente novamente.", "testCompleted": "🏁 Teste concluído! Calculando os resultados...", "saveFailed": "Não foi possível salvar seu resultado. Verifique a conexão e tente de novo.", "invalidResult": "Este teste não pôde ser medido corretamente, por isso não foi contabilizado. Tente novamente." }, "customization": { "title": "Configurações de aparência", "fontFamily": "Fonte", "fontSize": "Tamanho da fonte", "default": "Padrão", "sizes": { "small": "Pequeno", "medium": "Médio", "large": "Grande" }, "cursorMode": "Estilo do cursor", "cursorModes": { "highlight": "Destaque", "cursor": "Cursor" }, "keyboardLayout": "Layout do teclado", "keyboardLayoutAuto": "Automático", "layout": "Layout", "layouts": { "classic": "Clássico", "minimal": "Minimalista", "paper": "Papel" }, "keySound": "Som do teclado", "keySounds": { "off": "Desligado", "typewriter": "Máquina de escrever", "mechanical": "Mecânico", "gaming": "Teclado gamer" }, "mascotVoiceOn": "Ligado", "mascotVoiceOff": "Desligado", "showMascot": "Mostrar astronauta", "showTimer": "Exibir cronômetro", "hideTimer": "Ocultar cronômetro", "timerVisibility": "Mostrar ou ocultar cronômetro", "sectionText": "Texto", "sectionKeyboard": "Teclado", "sectionTest": "Teste", "sectionEffects": "Efeitos e som", "showKeyboard": "Mostrar teclado", "fingerGuide": "Guia dos dedos", "rgbEffect": "Efeito RGB", "rgbEffects": { "wave": "Onda", "breathing": "Respiração", "static": "Estático", "reactive": "Onda reativa" }, "desk": "Mesa", "desks": { "none": "Nenhum", "oak": "Carvalho", "walnut": "Nogueira", "matBlack": "Mousepad (preto)", "matGray": "Mousepad (cinza)" }, "hands3d": "Mãos no teclado", "learnMode": "Modo digitação às cegas", "learnModeHint": "Ativa de uma vez o teclado 3D, a mesa, as mãos e o guia dos dedos.", "paperTheme": "Tema de papel", "paperThemes": { "lined": "Pautado", "graph": "Quadriculado", "vintage": "Vintage", "kraft": "Kraft" }, "keyboardLayouts": { "trQ": "Turco Q", "trF": "Turco F", "es": "Espanhol", "pt": "Português (Portugal)", "ptBr": "Português (Brasil, ABNT2)", "it": "Italiano", "fi": "Finlandês", "se": "Sueco", "no": "Norueguês", "de": "Alemão", "ansi": "ANSI (EUA)" }, "keyboardStyle": "Estilo do teclado", "keyboardStyles": { "3d": "3D", "classic": "Clássico (2D)" }, "keyboardSkin": "Visual do teclado", "skins": { "default": "Padrão", "mechanical": "Mecânico", "mechanicalRgb": "Mecânico RGB", "gaming": "Gamer (RGB)", "typewriter": "Máquina de escrever" }, "keyboardColor": "Cor do teclado", "colorPresets": { "custom": "Personalizado (teclas de destaque)", "retro": "Bege retrô", "carbon": "Carbono", "dracula": "Dracula", "nord": "Nord", "matcha": "Matcha", "sakura": "Sakura", "coral": "Coral", "honey": "Mel", "mint": "Hortelã", "sunset": "Pôr do sol", "lavender": "Lavanda", "midnight": "Destaque meia-noite", "ocean": "Oceano", "aurora": "Aurora", "citrus": "Cítrico", "deepTeal": "Azul-petróleo", "graphite": "Grafite", "navy": "Azul-marinho" }, "accentColor": "Cor de destaque", "rgbAccentColor": "Cor de destaque RGB", "paceCaret": "Cursor de ritmo (Pace Caret)", "paceCaretOff": "Desativado", "paceCaretPb": "Recorde pessoal (PB)", "sectionSite": "Site" }, "fullscreen": { "enter": "Tela Cheia", "exit": "Sair da Tela Cheia" }, "minimal": { "clickToFocus": "Clique no texto para continuar digitando", "startHint": "O cronômetro começa quando você começa a digitar" }, "shortcuts": { "restart": "reiniciar o teste" }, "timer": { "remaining": "Tempo restante — clique para ocultar ou mostrar" }, "durationLabel": "Duração do teste", "lowWpmNotSaved": "Resultados abaixo de {{min}} WPM não são salvos. Continue praticando, você chega lá!", "analysis": { "title": "Análise do teste", "weakKeys": "Suas teclas mais fracas", "problemWords": "Palavras problemáticas ({{count}} erros)", "noKeys": "Nenhuma tecla fraca repetida", "noWords": "Nenhum erro desta vez. Excelente trabalho!", "practice": "Praticar palavras difíceis →", "scrollToAnalysis": "Analisar meus erros ↓", "mistakeCount": "{{count}} erros", "errorSummary": "{{keyCount}} erros de tecla · {{wordCount}} palavras problemáticas", "noProblemWordsWithKeyErrors": "Você não enviou nenhuma palavra incorreta. Corrigiu os erros de digitação.", "practiceTitle": "Pratique palavras problemáticas", "practiceHint": "Digite cada palavra corretamente. As palavras erradas voltam até você acertá-las.", "practiceComplete": "Você corrigiu todas as palavras difíceis!", "practiceAgain": "Praticar novamente", "startTest": "Começar outro teste", "exitPractice": "Sair do treino", "practiceProgress": "Palavra {{current}} de {{total}}" }, "modes": { "time": "Tempo", "words": "Palavras", "quote": "Citação" }, "selector": { "testType": "Tipo de teste", "duration": "Duração", "wordCount": "Número de palavras", "durationHint": "Conclua um teste de digitação de {{duration}}", "wordCountHint": "Digite {{count}} palavras", "timeModeHint": "Digite durante o tempo escolhido. O teste termina quando o tempo acabar.", "wordsModeHint": "Digite o número de palavras escolhido. O teste termina quando todas forem concluídas.", "quoteLength": "Tamanho", "quoteType": "Categoria", "quoteHint": "Digite o texto inteiro sem erros até o fim", "quoteModeHint": "Digite a citação selecionada. O teste termina quando você concluir o texto." }, "difficulty": { "label": "Dificuldade", "normal": "Normal", "normalHint": "Palavras comuns. Os erros não encerram o teste.", "hard": "Difícil", "hardHint": "Palavras mais difíceis. Os erros não encerram o teste.", "master": "Modo mestre", "masterHint": "Um erro e o teste acaba." }, "keyboard": { "show": "Praticar com ajuda do teclado", "hide": "Ocultar ajuda do teclado", "nextKey": "Pressione {{key}}", "space": "Espaço", "heatmapTitle": "Mapa de calor das letras digitadas incorretamente", "layoutNote": "Só aparecem as letras do layout ANSI; caracteres específicos do idioma podem não estar disponíveis.", "unsupportedKeys": "Estes caracteres não estão no teclado ANSI exibido.", "resetView": "Redefinir a visualização do teclado", "share": "Compartilhar seu teclado", "linkCopied": "Link copiado — quem abrir verá este teclado.", "linkCopyFailed": "Não foi possível copiar o link.", "sharedApplied": "Teclado do link compartilhado aplicado — mude quando quiser nas configurações.", "tryHint": "Novo: experimente o teclado 3D — ele mostra qual dedo aperta cada tecla.", "trySkins": "Experimente outro visual de teclado", "endHint": "Para digitar novamente:" }, "accuracyWarning": { "message": "Concentre-se na precisão e tente novamente.", "restart": "Reiniciar teste" }, "fingers": { "lp": "Mindinho esquerdo", "lr": "Anelar esquerdo", "lm": "Médio esquerdo", "li": "Indicador esquerdo", "lt": "Polegar esquerdo", "rt": "Polegar direito", "ri": "Indicador direito", "rm": "Médio direito", "rr": "Anelar direito", "rp": "Mindinho direito" }, "quoteLength": { "all": "Todas", "short": "Curta", "medium": "Média", "long": "Longa" }, "quoteType": { "all": "Todas", "book": "Livro", "quote": "Citação" }, "quote": { "bookBadge": "Livro", "quoteBadge": "Citação", "sourceLabel": "Fonte", "bookSource": "Trecho de livro", "quoteSource": "Citação famosa" }, "repeatTestTooltip": "Repetir o mesmo texto", "repeatQuoteTooltip": "Repetir a mesma citação", "retryNotSavedTitle": "Esta repetição não foi salva", "retryNotSavedBody": "Você digitou o mesmo texto pela segunda vez, então este resultado não conta para seus recordes nem para o ranking. Cada texto pode ser repetido uma vez — comece um novo teste para continuar." }, "footer": { "sections": { "product": "Produto", "learn": "Aprender", "blog": "Blog", "account": "Conta" }, "links": { "typingTest": "Teste de Digitação", "focusedTypingTest": "Teste de digitação focado", "typingGame": "Jogo de digitação", "typingCertificate": "Certificado de Digitação", "wordCounter": "Contador de Palavras", "releases": "Versões", "lessons": "Lições", "learnTouchTyping": "Aprender digitação", "touchTypingFundamentals": "Fundamentos de Digitação", "homeRowMethod": "Método da Linha Base", "typingForKids": "Digitação para crianças", "thirtyDayPlan": "Plano de digitação de 30 dias", "fastTypingTips": "Dicas para digitar rápido", "commonMistakes": "Erros comuns", "typingFaq": "FAQ de Digitação", "improveAccuracy": "Melhorar a Precisão", "profile": "Perfil", "login": "Entrar", "register": "Registrar", "faq": "FAQ", "privacyPolicy": "Política de Privacidade" }, "copyright": "© {{year}} typeuniverse.com — Todos os direitos reservados.", "dialog": { "title": "Envie-nos seu Feedback", "label": "Seu feedback", "cancel": "Cancelar", "submit": "Enviar", "submitting": "Enviando..." }, "toast": { "emptyMessage": "Por favor, escreva uma mensagem!", "success": "Seu feedback foi enviado com sucesso! 🙏", "error": "Ocorreu um erro ao enviar. Tente novamente." } }, "errors": { "fetchWords": "Erro ao buscar palavras", "loadWords": "Erro ao carregar palavras.", "unexpectedError": "Ocorreu um erro inesperado", "unknownError": "Erro desconhecido", "registrationFailed": "Falha no cadastro", "googleLoginFailed": "Login com Google falhou", "googleSignInFailed": "Falha no cadastro com Google", "invalidResponse": "Dados de resposta inválidos" }, "validation": { "usernameRequired": "Nome de usuário é obrigatório", "usernameMinLength": "O nome de usuário deve ter pelo menos 3 caracteres", "emailRequired": "Email é obrigatório", "invalidEmail": "Formato de email inválido", "passwordRequired": "Senha é obrigatória", "passwordMinLength": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres" }, "about": { "loadingProfile": "Carregando perfil...", "failedToLoad": "Falha ao carregar o perfil.", "goal": "🎯 Meta: {{wpm}} WPM", "country": "País: {{country}}", "words": "Palavras", "chars": "Caracteres", "tests": "Testes", "memberSince": "Membro desde", "lastLogin": "Último Login", "low": "Baixo", "average": "Médio", "best": "Melhor", "wpmSpeed": "Velocidade WPM", "testsDone": "Testes Concluídos", "wpmGoal": "Meta WPM", "wpmGoalSubtitle": "Defina sua meta de WPM. Metas mais altas ajudam você a se manter motivado!", "practiceText": "Pratique sua velocidade e precisão de digitação com nosso teste de digitação online gratuito.", "testLink": "Teste de Digitação em Inglês", "editProfile": "Editar perfil", "saveChanges": "Salvar alterações", "saving": "Salvando...", "cancel": "Cancelar", "nickname": "Apelido", "bio": "Biografia", "keyboardInfo": "Info do teclado", "linkedIn": "LinkedIn", "github": "GitHub", "website": "Site", "twitter": "X (Twitter)", "profilePicture": "URL da foto de perfil", "profileUpdated": "Perfil atualizado com sucesso", "profileUpdateFailed": "Falha ao atualizar o perfil", "dangerZone": "Zona de perigo", "deleteAccount": "Excluir conta", "deleteAccountDesc": "Desativa sua conta. Seus dados são mantidos, mas o perfil é desativado.", "deleteAllData": "Excluir todos os dados", "deleteAllDataDesc": "Exclui permanentemente todo o seu histórico de testes, conquistas e dados.", "confirmDeleteAccount": "Tem certeza? Digite seu e-mail para confirmar:", "confirmDeleteAllData": "Isso excluirá permanentemente TODOS os seus dados. Digite seu e-mail:", "preferences": "Preferências", "prefShowTips": "Mostrar cartões de dicas", "prefShowMascot": "Mostrar dicas da mascote", "prefShowHistory": "Mostrar histórico de testes", "changeUsername": "Alterar nome de usuário", "changeUsernameDesc": "Alterar seu nome de usuário também alterará o URL do seu perfil.", "usernameNoSpaces": "O nome de usuário não pode conter espaços.", "usernameTooShort": "O nome de usuário deve ter pelo menos 3 caracteres.", "usernameTooLong": "O nome de usuário não pode exceder 30 caracteres.", "usernameInvalidChars": "Apenas são permitidos letras, números, hífens e sublinhados.", "deleting": "Excluindo...", "accountDeleted": "Conta excluída com sucesso", "allDataDeleted": "Todos os dados excluídos com sucesso", "deleteFailed": "Falha na operação de exclusão", "confirmDeleteTyping": "Digite \"delete\" abaixo para confirmar", "bioPlaceholder": "Conte-nos sobre você ou compartilhe sua citação favorita...", "activeDays": "Dias ativos", "shareProfile": "Compartilhar perfil", "changePhoto": "Alterar foto", "profilePhoto": "Foto de perfil", "nav": { "title": "Seções", "overview": "Visão geral", "activity": "Calendário de atividade", "achievements": "Conquistas e metas", "weaknesses": "Erros e prática", "history": "Histórico de testes", "dangerZone": "Configurações da conta" }, "typingWeaknessesTitle": "O que você deve praticar", "problemWordsLabel": "Palavras difíceis", "problemKeysLabel": "Teclas para praticar", "practiceProblemWords": "Praticar estas palavras", "noTypingWeaknesses": "Conclua testes de digitação para criar sua lista pessoal de palavras e teclas para praticar.", "typingWeaknessesNotRecorded": "Seus testes estão aqui, mas os detalhes dos erros de palavras e teclas não foram registrados. Novos testes concluídos com dados de erros aparecerão aqui." }, "forgotPassword": { "title": "Esqueceu a senha?", "subtitle": "Digite seu e-mail e enviaremos um link de redefinição.", "emailLabel": "Endereço de e-mail", "sendLink": "Enviar link de redefinição", "sending": "Enviando...", "successTitle": "Verifique seu e-mail", "successDesc": "Se este e-mail existir em nosso sistema, um link de redefinição foi enviado.", "backToLogin": "Voltar ao login", "forgotLink": "Esqueceu a senha?", "spamHint": "Não está vendo? Verifique sua pasta de spam ou lixo eletrônico." }, "resetPassword": { "title": "Redefinir senha", "validating": "Validando link...", "invalidToken": "Este link de redefinição é inválido ou expirou.", "newPassword": "Nova senha", "confirmPassword": "Confirmar senha", "resetButton": "Redefinir senha", "resetting": "Redefinindo...", "success": "Sua senha foi atualizada. Agora você pode fazer login.", "mismatch": "As senhas não coincidem", "tooWeak": "A senha é muito fraca", "alreadyUsed": "Este link de redefinição já foi usado", "expired": "Este link de redefinição expirou", "invalid": "Link de redefinição inválido", "goToLogin": "Ir para login" }, "game": { "title": "WordShield: Rising Defense", "seo": { "title": "Jogar jogo de digitação online – Jogo de teclado grátis", "description": "Melhore sua velocidade e precisão de digitação jogando jogos de digitação divertidos online. Perfeito para a prática diária. Comece a jogar agora!", "appDescription": "Jogo de digitação online gratuito para melhorar as palavras por minuto (WPM) e a precisão. Proteja a Terra digitando as palavras que caem!" }, "tutorial": { "objective": "🎯 Objetivo do Jogo", "objectiveBody": "Proteja a Terra digitando as palavras que caem do espaço antes que elas atinjam o mar.", "threat": "⚠️ Ameaça: Mar em Ascensão", "threatBody": "A barreira do mar em ascensão reduz gradualmente a área jogável com o passar do tempo.", "lives": "💔 Sistema de Vidas", "livesBody": "Você tem 3 vidas. Perde uma cada vez que uma palavra atinge o mar.", "controls": "⌨️ Controles", "controlsBody": "Digite as palavras que caem usando seu teclado para destruí-las.", "interface": "📊 Interface do Jogo", "interfaceBody": "A barra verde mostra o temporizador para a próxima subida do mar. A barra vermelha representa a altura total do mar.", "tips": "🏆 Dicas para Pontuar Mais Alto", "tipsBody": "Concentre-se nas palavras mais próximas do mar e elimine as palavras curtas rapidamente.", "startButton": "🚀 INICIAR JOGO" }, "info": { "title": "ℹ️ INFO DO JOGO", "goalLabel": "🎯 Objetivo", "goalDesc": "Destrua as palavras que caem digitando-as", "threatLabel": "⚠️ Ameaça", "threatDesc": "Barreira marítima em ascensão", "livesLabel": "💔 Vidas", "livesDesc": "Você tem 3 vidas", "difficultyLabel": "📈 Dificuldade", "difficultyDesc": "Aumenta com o tempo", "controlLabel": "⌨️ Controle", "controlDesc": "Jogue digitando", "returnButton": "VOLTAR AO JOGO" }, "hud": { "score": "PONTUAÇÃO", "lives": "VIDAS", "targets": "Alvos", "threatLevel": "NÍVEL DE AMEAÇA", "beta": "BETA" }, "over": { "title": "MISSÃO FALHOU", "finalScore": "Pontuação Final: {{score}}", "restart": "REINICIAR" }, "toast": { "loading": "TypeUniverse carregando... Lista de palavras pronta!", "gameOver": "Última vida perdida. Fim de Jogo!", "wordLost": "Palavra perdida: {{word}}. Vida perdida!" } }, "goal": { "currentGoal": "Meta Atual 🎯", "target": "Meta: {{wpm}} WPM", "best": "Melhor: {{wpm}} WPM", "goalAchieved": "Meta Alcançada!", "noGoal": "Você ainda não tem uma meta.", "setFirstGoal": " Defina sua primeira meta!", "previousGoals": "Metas Anteriores", "noPreviousGoals": "Nenhuma meta anterior.", "setAt": "Definido em: {{date}}", "difficultyChart": "Tabela de Dificuldade", "confirmSet": "Definir {{wpm}} WPM como sua meta?", "cancel": "Cancelar", "ok": "OK", "mustBeLoggedIn": "Você precisa estar logado para definir uma meta", "newGoalSet": "Nova meta definida: {{wpm}} WPM 🎯", "failedToLoad": "Falha ao carregar metas", "failedToSet": "Falha ao definir nova meta", "levels": { "beginner": "Iniciante", "novice": "Novato", "intermediate": "Intermediário", "advanced": "Avançado", "expert": "Especialista", "master": "Mestre" } }, "learnPage": { "pageTitle": "Domine suas habilidades de digitação", "pageSubtitle": "Explore dicas de especialistas, ferramentas e insights — alguns gerados com assistência de IA — para ajudá-lo a transformar sua velocidade e precisão de digitação.", "touchTypingSeriesTitle": "Série de Digitação Tátil", "touchTypingSeriesDesc": "Aprenda os fundamentos da digitação tátil passo a passo, melhorando a velocidade e a precisão com exercícios guiados.", "typingSeriesTitle": "Série de Digitação", "typingSeriesDesc": "Amplie suas habilidades de digitação com uma variedade de exercícios e desafios adequados para todos os níveis.", "moreArticlesTitle": "Mais Artigos", "moreArticlesDesc": "Explore artigos adicionais para aprimorar ainda mais seus conhecimentos e habilidades de digitação.", "readyToImproveTitle": "Pronto para melhorar sua digitação?", "readyToImproveDesc": "Comece sua jornada para se tornar um mestre da digitação com nossos guias abrangentes.", "startLearningButton": "Começar a aprender agora" }, "certificate": { "pageTitle": "Certificado de Digitação", "pageSubtitle": "Valide suas habilidades com um certificado oficial. Complete os requisitos abaixo para desbloquear, baixar e compartilhar sua conquista.", "proficiency": "Proficiência em Digitação", "achievement": "Certificado de Conclusão", "certifies": "Certificamos que", "completedOn": "concluiu com sucesso a avaliação de digitação em", "wpmLabel": "Palavras Por Minuto", "accuracyLabel": "Precisão", "recognized": "Certificação Reconhecida Internacionalmente", "idLabel": "ID", "scanVerify": "Escaneie o código QR para verificar a autenticidade", "shareTitle": "Certificado de Digitação - {{fullName}}", "shareText": "Confira meu certificado de digitação! Consegui {{wpm}} WPM com {{accuracy}}% de precisão.", "requirements": { "title": "Requisitos", "subtitle": "Complete as etapas para desbloquear", "progress": "Progresso", "login": { "label": "Login na Conta", "desc": "Você deve estar logado em sua conta" }, "wpm": { "label": "Pontuação 40+ WPM", "desc": "Velocidade mínima de digitação exigida" }, "name": { "label": "Digite o Nome Completo", "desc": "Digite seu nome completo para o certificado" } }, "actions": { "title": "Ações", "subtitle": "Baixar e Compartilhar", "incomplete": "Complete todos os requisitos para habilitar as ações.", "downloadPdf": "Baixar PDF", "downloadJpeg": "Baixar JPEG", "share": "Compartilhar", "copyLink": "Copiar Link" }, "nameEntry": { "title": "Digite Seu Nome", "subtitle": "Este nome será exibido permanentemente em seu certificado.", "save": "Salvar Nome" }, "cta": { "text": "Teste sua velocidade de digitação e ganhe um certificado.", "link": "Teste de Digitação Online" }, "toast": { "nameRequired": "Por favor, digite pelo menos duas palavras para o seu nome.", "nameSaved": "Nome salvo com sucesso!", "nameFailed": "Falha ao salvar o nome. Tente novamente.", "pdfSuccess": "PDF baixado com sucesso!", "pdfFailed": "Falha ao baixar PDF.", "jpegSuccess": "JPEG baixado com sucesso!", "jpegFailed": "Falha ao baixar JPEG.", "linkCopied": "Link do certificado copiado para a área de transferência!", "copied": "Copiado!" } }, "focusedTyping": { "title": "DIGITAÇÃO FOCADA", "seo": { "title": "Teste de Digitação Focado – Melhore a velocidade e precisão sem distrações", "description": "Faça um teste de digitação focado projetado para melhorar sua velocidade e precisão de digitação sem distrações. Acompanhe seu WPM e mantenha o foco total." }, "controls": { "restart": "Reiniciar Teste", "pause": "Pausar (ESC)", "resume": "Retomar (ESC)", "hideTimer": "Ocultar Cronômetro", "showTimer": "Mostrar Cronômetro" }, "stats": { "wpm": "WPM", "wpmFull": "Palavras por minuto", "accuracy": "Precisão", "words": "Palavras", "progress": "Progresso: {{percent}}%", "errors": "Erros" }, "instructions": { "start": "Comece a digitar para iniciar", "sub": "ESPAÇO/ENTER para a próxima palavra • ESC para pausar" }, "over": { "title": "🎉 TESTE CONCLUÍDO", "tryAgain": "Tentar Novamente" }, "paused": { "title": "Teste Pausado", "sub": "Pressione ESC ou RETOMAR quando estiver pronto.", "resume": "Retomar Teste" }, "footer": "Foque na precisão e velocidade • A prática leva à perfeição" }, "mascot": { "firstTest": [ "🎉 Primeiro teste concluído! Agora você sabe como é — as palavras, o ritmo, a pressão. Volte amanhã e você já sentirá a diferença.", "🚀 Ótimo começo! A maioria das pessoas nem tenta. Você tentou, e isso o coloca à frente. Continue assim e a melhora o surpreenderá.", "🌟 Teste #1 concluído! Os primeiros testes servem para você se sentir confortável. Continue assim e a velocidade virá naturalmente.", "🎊 Bem-vindo ao TypeUniverse! A parte mais difícil é começar, e você já fez isso. Agora é só manter a consistência." ], "wpmRecord": [ "🏆 Novo recorde pessoal! É exatamente assim que a prática constante se parece — pequenos ganhos que se somam até que um dia você supera seu antigo recorde.", "🔥 Você quebrou seu próprio recorde! Toda vez que você pensa que atingiu seu limite, encontra uma nova marcha. Continue pressionando — sempre há mais.", "⚡ Mais rápido do que você já foi! Esse sentimento aí? É por isso que você continua voltando. Novo recorde, novo patamar.", "🚀 Recorde pessoal quebrado! Você provou para si mesmo que pode melhorar. Agora a pergunta é — quanto mais?" ], "accuracy100": [ "🎯 Precisão perfeita — 100%! Nem um único caractere fora do lugar. Esse tipo de precisão não vem da sorte, vem do foco.", "💎 Zero erros, zero falhas. Uma execução impecável do início ao fim. Isso é raro, e você deve se orgulhar genuinamente disso.", "✨ Absolutamente impecável! Cada tecla pressionada exatamente da maneira certa. A velocidade é impressionante, mas este nível de precisão é outra coisa.", "🏅 100% de precisão! Você não apenas digitou rápido — digitou perfeitamente. A maioria dos digitadores nunca vê isso. Aproveite o momento." ], "wpmThreshold40": [ "🔑 Você ultrapassou a marca de 40 WPM — e isso desbloqueia algo real. Vá ao seu perfil e agora você pode solicitar seu certificado TypeUniverse.", "📜 40 WPM alcançados! Esse é o limite para o certificado. Vá ao seu perfil, baixe-o e mostre ao mundo pelo que você trabalhou.", "🎯 Território de certificado alcançado! 40 WPM é um marco real — significa que você construiu uma habilidade de verdade. Seu certificado está esperando no seu perfil." ], "wpmThreshold60": [ "🎯 60 WPM! Essa é uma velocidade de digitação de nível profissional — do tipo que faz uma diferença real na produtividade diária. A maioria das pessoas nunca chega aqui.", "⚡ 60 WPM ultrapassados! Agora você é mais rápido do que a grande maioria dos usuários de computador. Aqui é onde digitar deixa de parecer um esforço e começa a parecer natural.", "🚀 60 WPM — você não está mais brincando. Nesta velocidade, você está ultrapassando o teclado, não o contrário." ], "wpmThreshold80": [ "🔥 80 WPM! Você agora está no nível superior dos digitadores — o tipo de velocidade que faz as pessoas olharem por cima do seu ombro e perguntarem como você faz isso.", "⚡ Marco de 80 WPM! Essa é uma velocidade de nível de elite. Você passou de aprender a digitar para ser genuinamente rápido. Grande diferença.", "💪 80 WPM — isso não é sorte, é um nível de habilidade. Você construiu algo real aqui e isso aparece toda vez que você se senta em um teclado." ], "wpmThreshold100": [ "⚡ 100 WPM! Três dígitos — você agora está em uma categoria que menos de 1% dos digitadores alcança. Isso é genuinamente extraordinário.", "🏆 Você acabou de atingir 100 WPM! A esta altura, você não é apenas rápido, você é um ponto fora da curva. A maioria das pessoas passa anos tentando chegar aqui.", "🌟 100 WPM alcançados! Seus dedos estão se movendo mais rápido do que a maioria das pessoas consegue sequer pensar nas palavras. Território lendário." ], "testMilestone": [ "💪 {{count}} testes concluídos! Esse tipo de consistência é raro e é exatamente o que separa as pessoas que melhoram das que estagnam.", "🌟 {{count}} testes realizados! Você transformou a prática de digitação em um hábito genuíno — e os hábitos são onde a verdadeira habilidade é construída.", "🔥 {{count}} testes e continua firme! A dedicação por trás desse número é real. Cada uma dessas sessões tornou você um pouco mais rápido.", "🏅 {{count}} testes feitos! Você se esforçou onde a maioria das pessoas desiste. É por isso que você continua melhorando quando os outros não." ], "comeback": [ "👋 Bem-vindo de volta! Faz um tempo — os dedos podem parecer um pouco enferrujados no início, mas isso passa mais rápido do que você imagina. Faça alguns testes.", "🌱 Você voltou! Fazer uma pausa não anula seu progresso — a memória muscular é surpreendentemente durável. Algumas sessões e você estará de volta onde estava.", "🚀 Bom ver você de novo! A vida fica agitada, tudo bem. O que importa é que você voltou. Vamos retomar de onde paramos.", "☀️ Você retornou! Digitar é como andar de bicicleta — a habilidade não desaparece. Tire a ferrugem e você voltará à velocidade antes que perceba." ], "firstOfDay": [ "☀️ Primeiro teste do dia! Mesmo uma sessão conta — a prática diária, mesmo que por apenas alguns minutos, é o que separa quem melhora constantemente dos digitadores ocasionais.", "🧠 Sessão de prática diária! Seu cérebro consolida habilidades durante o descanso, então voltar renovado todos os dias é genuinamente a maneira mais eficaz de melhorar.", "🌅 Novo dia, nova chance de superar seu recorde! O desempenho de ontem definiu a barra — hoje é sua chance de elevá-la.", "💪 Começar o dia com um pouco de digitação — jogada inteligente! A prática diária constante é o caminho mais confiável para dedos mais rápidos." ], "newLanguage": [ "🌍 Mudando para {{lang}}! Cada idioma tem sua própria frequência de caracteres e ritmo — seus dedos precisarão se adaptar. Desafio interessante.", "🗺️ Modo {{lang}} ativado! Digitar em um novo idioma é uma experiência genuinamente diferente. Veja como sua velocidade se compara entre os idiomas.", "✨ Testando em {{lang}}! Seu WPM pode parecer diferente aqui — isso é completamente normal. Novo idioma, nova base para construir." ], "leaderboardTop100": [ "🏅 Você entrou no top 100 do quadro de líderes global! Essa é uma conquista real — significa que sua velocidade o coloca entre os melhores digitadores nesta plataforma.", "🌟 Top 100! Você agora está competindo em um nível que a maioria dos usuários nunca alcança. A subida continua a partir daqui.", "🔥 Top 100 do ranking — você mereceu esse lugar. Agora a pergunta é até onde você consegue chegar." ], "leaderboardTop50": [ "🚀 Top 50 no quadro de líderes global! Apenas 49 pessoas em toda esta plataforma são mais rápidas que você agora. Isso é seriamente impressionante.", "⚡ Você alcançou o top 50! Neste nível, você está entre os digitadores genuinamente de elite. Cada posição que você ganha a partir daqui é conquistada com esforço.", "🏆 Top 50 — você faz parte de um grupo seleto! A diferença entre a média e onde você está agora é enorme." ], "leaderboardTop10": [ "🔥 Top 10 no TypeUniverse! Você é um dos dez digitadores mais rápidos em toda esta plataforma. Isso não é apenas bom — é lendário.", "🏆 TOP 10! Existem milhares de usuários aqui e você está entre os dez primeiros. O que quer que você esteja fazendo, continue fazendo.", "⚡ Top 10 global! Você alcançou o nível mais alto de velocidade de digitação no TypeUniverse. Honestamente, nenhum comentário adicional é necessário." ], "accuracyDrop": [ "😅 Sessão difícil em termos de precisão — acontece com todos. Cansaço, distração, um ângulo ruim do teclado. Não deixe isso te afetar. Faça uma pausa curta e volte renovado.", "💆 A precisão caiu hoje. Isso geralmente é um sinal de fadiga mental mais do que perda de habilidade. Alguns minutos longe da tela farão mais bem do que outra tentativa agora.", "🌿 Nem toda sessão será limpa — é assim que funciona. O importante é manter a constância e ter praticado hoje. Descanse um pouco, depois volte e veja a diferença." ], "profileComplete": [ "✨ O perfil está ótimo! Um perfil completo ajuda os outros a saberem contra quem estão competindo — e torna suas conquistas mais oficiais.", "🌟 Perfil atualizado! Agora, quando você subir no quadro de líderes, as pessoas poderão ver a pessoa por trás da pontuação. Torna a competição mais real.", "💪 Belo perfil! As primeiras impressões importam, e a sua é sólida. Agora volte a melhorar esse WPM." ], "amazing": [ "⚡ Mais de 100 WPM — uma velocidade simplesmente absurda! Você digita mais rápido do que a maioria das pessoas pensa, quem dirá falar. Top 1% dos digitadores, sem dúvida.", "🚀 Esse WPM não é normal. Tipo, estatisticamente falando, você é um ponto fora da curva da melhor maneira possível. Top 1% e isso transparece.", "💥 Isso não é digitação, é um superpoder. Nessa velocidade, seus dedos estão fazendo algo que o cérebro da maioria das pessoas nem consegue acompanhar." ], "great": [ "🔥 Isso é digitação genuinamente rápida. Você está bem acima da média e se aproximando do território profissional. O trabalho que você dedicou está valendo a pena visivelmente.", "🏅 Ótimo desempenho em uma velocidade impressionante. Isso não é sorte — é habilidade construída. Você claramente dedicou horas de prática e isso transparece.", "⭐ Sim, esse é um resultado forte. Rápido, limpo, consistente. Você está operando em um nível que leva muito tempo para a maioria das pessoas alcançar." ], "good": [ "👏 Velocidade acima da média e precisão sólida — essa é uma boa combinação. Você claramente passou da fase de iniciante e está indo para algo real.", "✨ Sessão sólida! Você está melhorando e a consistência transparece. Mantenha esse ritmo e o próximo marco estará mais próximo do que você imagina.", "💪 Boa velocidade e você está melhorando. Cada teste que você completa se soma a uma habilidade que permanece com você. Continue praticando." ], "average": [ "👍 Uma execução decente! Você está em uma velocidade respeitável e, com um pouco mais de prática regular, começará a entrar no território acima da média. O progresso é real.", "💡 Prática consistente é como isso funciona — não grandes avanços, apenas esforço constante ao longo do tempo. Você está no caminho certo, continue assim.", "🌱 O progresso está acontecendo, mesmo quando não parece. Cada sessão constrói a memória muscular que torna possível uma digitação mais rápida. Continue firme." ], "low": [ "🌟 Sessão difícil? Tudo bem — todo digitador experiente começou exatamente onde você está. A distância entre o iniciante e o nível avançado diminui a cada teste.", "💪 Continue praticando — a constância é o que realmente importa. A melhora vem da repetição, não de um único momento de descoberta. Você está construindo a base.", "🚀 Ainda no início da jornada! A curva de melhora daqui para frente é íngreme da melhor maneira — o que significa que você verá ganhos reais mais rápido do que imagina. Continue assim." ], "guestCta": { "nudge": "🔒 Entre para salvar suas pontuações, acompanhar o progresso e subir no quadro de líderes!", "button": "Entrar →" }, "authLogin": [ "👋 Bem-vindo de volta! Pronto para bater um novo recorde hoje?", "🚀 Entre para salvar seus resultados e acompanhar seu progresso.", "🌟 Suas conquistas e histórico estão esperando por você lá dentro!" ], "authRegister": [ "🎉 Bem-vindo à comunidade! Junte-se a nós para acompanhar sua jornada.", "🚀 Crie uma conta para competir nos quadros de líderes!", "✨ Comece sua jornada de digitação hoje e veja quão rápido você consegue chegar." ], "authProfile": [ "✨ Este è o seu espaço! Acompanhe seu crescimento e marcos.", "🏆 Cada teste que você faz o aproxima do seu próximo objetivo.", "💪 Personalize seu perfil para mostrar sua personalidade!" ], "wpmThreshold20": [ "🌱 20 WPM! Seus dedos estão começando a se encontrar no teclado. É só o começo, mas você já deu o primeiro passo — e essa é a parte mais importante.", "✨ Você atingiu 20 WPM! Mesmo que ainda olhe para as teclas, esse número vai dobrar mais rápido do que você imagina. Continue praticando!", "🚀 Primeiro grande marco! A distância de 20 para 40 WPM é menor do que parece. A constância é a única ponte entre aqui e lá." ], "streakDay3": [ "🔥 3 dias seguidos! Um hábito está se formando. O cérebro aprende quando segue uma rotina — e é exatamente isso que você está fazendo.", "💪 Sequência de 3 dias! A maioria tenta uma vez e desiste. Você voltou — e é aí que a verdadeira diferença acontece.", "🌱 3 dias consecutivos de treino. Pode parecer pouco, mas a memória muscular se constrói exatamente assim: um pouco a cada dia." ], "streakDay7": [ "🔥 Sequência de 7 dias! Uma semana inteira praticando todos os dias. Essa regularidade melhora seu WPM sem você nem perceber.", "⭐ Uma semana inteira! O cérebro consolida uma habilidade após cerca de uma semana de repetição. Você está exatamente nesse ponto — e já deve estar sentindo.", "🏆 7 dias consecutivos concluídos! Se você conseguiu isso, os 30 dias estão totalmente ao seu alcance. Não pare agora." ], "streakDay14": [ "🔥 14 dias — duas semanas completas sem pausa! Isso não é mais sorte, é hábito. E hábitos geram velocidade duradoura.", "💎 Sequência de duas semanas! Cada teste concluído está se acumulando. Verifique seu WPM daqui a um mês — é aí que você verá o impacto.", "⚡ 14 dias seguidos! A maioria para depois de uma semana. Você superou duas. Essa diferença é nítida nos seus resultados." ], "streakDay30": [ "🏆 30 dias seguidos! Um mês inteiro de prática diária. Esse nível de dedicação é genuinamente raro — e seu WPM já deve refletir isso.", "🌟 30 dias consecutivos. Isso não é mais apenas uma meta, é um estilo de vida. Seus dedos agradecem.", "🔥 Sequência de 30 dias completa! Sabe aquelas pessoas que se exibem com a sequência do Duolingo? Agora você é uma delas — com a vantagem de que essa habilidade é realmente útil." ], "wpmTrend": [ "📈 Seus testes recentes mostram uma clara tendência de alta. Esse progresso não foi por acaso — é o fruto que a prática diária produz silenciosamente.", "⚡ Seu WPM subiu visivelmente nos últimos testes. É aqui que todas as sessões anteriores começam a mostrar seu valor.", "🚀 Olhando para os seus últimos testes, há uma evolução evidente. É por isso que a consistência importa: o progresso chega em silêncio, mas é real." ], "speedAccuracyCombo": [ "💎 Mais de 70 WPM e 95%+ de precisão ao mesmo tempo — essas duas coisas costumam disputar entre si. Dominar ambas juntas é pura habilidade.", "⚡ Rápido e preciso! A maioria das pessoas precisa escolher um. Você está dominando os dois ao mesmo tempo, e isso não é pouca coisa.", "🏆 Alta velocidade e alta precisão juntas. Essa combinação é exatamente o que significa digitar com máxima eficiência." ], "marathonSession": [ "💪 5 testes hoje — trabalho sério! Várias sessões curtas são muito mais eficazes do que uma única longa. O cérebro aprende com repetição e descanso.", "🔥 5 vezes no teclado hoje. Treinos consistentes como este são o caminho mais rápido para uma evolução real.", "🌟 5 testes em um único dia! Faça uma pausa rápida, depois faça mais um — e marque este como um dia de treino exemplar." ], "consistency": [ "🎯 Seu WPM tem sido muito constante nos últimos testes. Desempenho estável é sinal de que sua base é sólida.", "⭐ Seu WPM está se mantendo firme — isso é um ótimo sinal. Quando a oscilação diminui, seu teto começa a subir.", "💪 Seus últimos testes tiveram resultados muito próximos. Essa consistência indica que você está pronto para o próximo salto." ], "premiumPromo": [ "Sem anúncios e com certificado de digitação — seja Premium! 🏆", "Desbloqueie seu certificado e remova os anúncios com Premium! ⭐", "Membros Premium recebem certificados, sem anúncios e estatísticas completas!" ], "premiumCta": { "nudge": "Pronto para o próximo nível?", "button": "Seja Premium →" }, "guestLost": { "few": "Seus últimos {{count}} testes não foram salvos — foram para o espaço! 🚀 Faça login e eu os trago de volta.", "many": "{{count}} testes não salvos! 🚀 Faça login e ainda consigo resgatar os últimos {{max}}." }, "nearRecord": [ "🎯 Faltam só {{gap}} WPM para o seu recorde ({{record}} WPM). Mais um teste?", "🔥 Quase lá! Seu recorde é {{record}} WPM — faltam só {{gap}}. Seus dedos já estão aquecidos, tente de novo." ], "inviteFriend": [ "🎁 Convide um amigo: quando ele concluir {{tests}} testes, vocês dois ganham {{days}} dias de Premium. Seu link de convite está no seu perfil.", "🚀 Treinar com um amigo é mais divertido! Compartilhe seu link de convite pelo perfil e os dois ganham {{days}} dias de Premium." ], "goalReached": [ "🎯 Meta alcançada! Você definiu {{target}} PPM e acabou de digitar {{now}}. Hora de definir a próxima no seu perfil.", "🏁 {{target}} PPM era a sua meta; {{now}} PPM foi o que você fez. Metas funcionam quando você aparece; e você apareceu.", "🌟 Você atingiu sua meta de {{target}} PPM! Esse número já pareceu distante. Escolha o próximo alvo e siga em frente." ], "aboveUsual": [ "📈 Acima do seu normal! Você costuma ficar perto de {{usual}} PPM; hoje foram {{now}}. Algo encaixou.", "⚡ {{now}} PPM, claramente acima dos seus {{usual}} de sempre. Um bom dia no teclado: guarde essa sensação.", "🚀 Mais rápido que a sua própria média ({{usual}} PPM) com folga. Mantenha esse ritmo e o recorde é o próximo passo." ], "slowButClean": [ "🎯 Mais lento que o normal, mas quase impecável. {{now}} PPM com essa precisão é como a velocidade se constrói: primeiro a exatidão.", "💎 Rodada limpa! Abaixo da sua velocidade normal, mas quase sem erros. A velocidade segue a precisão, nunca o contrário.", "🌿 Fique com a precisão como vitória: {{now}} PPM e quase perfeito. A velocidade volta sozinha." ], "belowUsual": [ "😌 Desta vez abaixo dos seus {{usual}} PPM habituais ({{now}}). Todo mundo tem dias fracos; um teste não define o seu nível.", "🌙 {{now}} PPM, um pouco abaixo dos seus {{usual}} normais. Cansaço, distração, teclado diferente? Sacuda isso; o próximo teste é um recomeço.", "💭 Hoje não é o seu ritmo de sempre ({{now}} contra os seus {{usual}} PPM habituais). Sem problema: a sua média sabe do que você é capaz." ], "takeBreak": [ "💆 Três testes seguidos em queda. Isso é cansaço, não falta de habilidade. Cinco minutos longe do teclado valem mais que outra tentativa.", "☕ Hoje a sua velocidade caiu teste após teste. Fadiga clássica. Faça uma pausa curta e volte descansado: funciona de verdade.", "🌿 Tendência de queda hoje: as mãos estão cansadas. Pare aqui, alongue-se, beba água. O primeiro teste de amanhã vai parecer fácil." ], "newBucket": [ "🧭 Modo novo! Outras regras, outro ritmo: aqui a sua velocidade começa de uma base própria. Explore.", "✨ Primeiro teste neste modo. Não compare ainda com os seus números habituais; depois de algumas rodadas ele se acomoda.", "🗺️ Experimentando algo novo, ótimo. Cada modo treina uma habilidade um pouco diferente; este também vai aparecer na sua velocidade geral." ], "wpmThreshold120": [ "⚡ 120 PPM! Velocidade de competição, daquelas que aparecem em rankings e finais de digitação. Extraordinário.", "🏆 Você acabou de passar dos 120 PPM! Nesse ponto você não é rápido, você é a referência. Pouquíssimos chegam aqui.", "🌟 120 PPM: seus dedos correm à frente da velocidade de leitura da maioria das pessoas. Lendário e merecido." ], "streakDay60": [ "🔥 Sequência de 60 dias! Dois meses sem perder um dia. Isso já não é motivação: é quem você é agora.", "💎 60 dias seguidos. Olhe o seu PPM do primeiro dia; essa diferença é o que a prática diária construiu em silêncio.", "🏆 Sessenta dias consecutivos! A maioria das sequências morre na primeira semana. A sua tem dois meses. Respeito." ], "streakDay100": [ "🏆 SEQUÊNCIA DE 100 DIAS! Cem dias, zero faltas. Isso é dedicação de elite, e a sua velocidade prova.", "🌟 100 dias seguidos. Sequência de três dígitos, esforço de três dígitos. Seja qual for o seu PPM hoje, você mereceu cada ponto.", "🔥 Cem dias seguidos! Você transformou um teste de digitação em ritual diário. Constância lendária." ], "inviteCta": { "button": "Convidar um amigo →" }, "tipSkins": [ "🎹 Dica: abra Configurações de aparência → Visual do teclado e experimente Mecânico RGB ou Máquina de escrever. O mesmo teste, uma sensação nova.", "✨ Cansou do mesmo teclado? Mude o Visual do teclado e a cor em Configurações de aparência." ], "tipLearnMode": [ "🖐️ Experimente o Modo digitação às cegas em Configurações de aparência: teclado 3D, mesa, mãos e guia de dedos com um clique.", "⌨️ Quer ver qual dedo vai em cada tecla? Ative o Modo digitação às cegas e o teclado mostra para você." ], "tipAppearance": [ "🎨 Você pode mudar a aparência do texto: Layout, Fonte e Estilo do cursor estão em Configurações de aparência.", "📝 Experimente o layout Papel ou outra fonte em Configurações de aparência. Uma tela mais calma pode deixar você mais rápido." ], "tipSounds": [ "🔊 Dica: ative o Som do teclado em Configurações de aparência e cada tecla fará um clique mecânico.", "🎧 Digitar com som é mais gostoso. Escolha um Som do teclado em Configurações de aparência." ], "dayBest": [ "⚡ {{wpm}} WPM: seu teste mais rápido hoje. O aquecimento está valendo a pena.", "📈 Seu melhor de hoje até agora: {{wpm}} WPM. Você está ficando mais rápido conforme a sessão avança.", "🔥 Novo melhor do dia: {{wpm}} WPM. Mantenha o ritmo." ], "weekBest": [ "🏅 {{wpm}} WPM: seu melhor resultado dos últimos 7 dias!", "⭐ Melhor da semana: {{wpm}} WPM. Ainda não é seu recorde absoluto, mas você está chegando lá." ], "monthBest": [ "🏆 {{wpm}} WPM: seu melhor resultado dos últimos 30 dias!", "🚀 Melhor do mês: {{wpm}} WPM. Seu recorde absoluto está cada vez mais perto." ], "risingRun": [ "📈 Três testes seguidos, cada um mais rápido: {{from}} → {{now}} WPM. Você está aquecendo muito bem.", "🔥 Mais rápido a cada teste: de {{from}} para {{now}} WPM. Aproveite essa onda.", "⬆️ Só sobe! {{from}} → {{now}} WPM nos seus três últimos testes." ], "progressSinceStart": [ "🌱 Seus primeiros 10 testes tiveram média de {{first}} WPM. Os últimos 10, {{now}}. São +{{pct}}% desde que você começou!", "📊 Veja o quanto você evoluiu: {{first}} → {{now}} WPM de média (+{{pct}}%). Praticar funciona.", "💪 De {{first}} WPM para {{now}} WPM de média. Você está {{pct}}% mais rápido do que quando começou." ], "percentile": [ "🌍 Com {{wpm}} WPM você é mais rápido que {{pct}}% dos usuários do TypeUniverse.", "📊 {{wpm}} WPM te coloca à frente de {{pct}}% dos nossos usuários. Mandou bem!", "🏁 Mais rápido que {{pct}}% dos digitadores daqui com {{wpm}} WPM. Continue subindo." ], "cleanStreak": [ "🎯 {{count}} testes seguidos com mais de 95% de precisão. Digitar limpo assim é o que constrói velocidade de verdade.", "✨ Sequência de precisão: {{count}} testes seguidos acima de 95%. A velocidade vem depois da precisão.", "🧼 {{count}} testes limpos seguidos (95%+). Seus dedos sabem para onde ir." ], "streakDay2": [ "🔥 Dois dias seguidos! Voltar no dia seguinte é a parte mais difícil, e você conseguiu.", "📅 Dia 2 da sua sequência. Mais um dia e isso começa a virar hábito.", "👋 De volta hoje. Sua sequência de 2 dias começou!" ], "streakDay4": [ "🔥 4 dias seguidos! Sua sequência está ficando séria.", "📅 Dia 4. Um pouco de prática todo dia vale mais que uma sessão longa por semana.", "💪 Sequência de 4 dias. Mais três dias e é uma semana inteira." ], "streakDay5": [ "🔥 5 dias seguidos! É uma semana útil inteira de prática.", "📅 Dia 5 da sua sequência. Sua memória muscular agradece.", "⭐ Sequência de 5 dias! Continue até chegar a 7." ], "totalTime": [ "⏱️ Marco: você já digitou {{hours}} horas no total no TypeUniverse. Cada minuto contou.", "⌛ {{hours}} horas de prática de digitação no total! Isso é dedicação de verdade.", "🕐 Marco alcançado: {{hours}} horas de digitação no total. Tempo bem investido." ], "totalTimeHour": [ "⏱️ Marco: sua primeira hora completa de prática de digitação no TypeUniverse! Cada minuto contou.", "⌛ Uma hora de digitação no total alcançada. A primeira hora é a mais difícil; as próximas vêm mais fácil." ], "totalChars": [ "⌨️ Marco: {{count}} toques no teclado no total! A esta altura seu teclado já te conhece bem.", "🎹 Você acabou de passar de {{count}} toques corretos no TypeUniverse.", "💥 {{count}} toques e contando. Isso é muita prática." ], "memberDay30": [ "🎂 Já faz 30 dias que você entrou no TypeUniverse! Obrigado por digitar com a gente.", "📆 Um mês com o TypeUniverse. Compare no seu perfil seus primeiros resultados com os de hoje, você vai ver a diferença." ], "memberDay100": [ "🎉 100 dias com o TypeUniverse! Isso é compromisso.", "💯 Já faz 100 dias que você entrou. Seu perfil mostra o quanto você evoluiu." ], "memberDay365": [ "🎂 Um ano com o TypeUniverse! Feliz aniversário, e obrigado por cada teste.", "🥳 Um ano inteiro digitando com a gente. Que venha o próximo!" ], "firstWordsTest": [ "🧩 Seu primeiro teste de Palavras! Você digita um número fixo de palavras e o relógio só mede quanto tempo leva.", "✨ Primeiro teste no modo Palavras concluído. Aqui não tem contagem regressiva: só termine as palavras da forma mais limpa possível." ], "firstQuoteTest": [ "📜 Seu primeiro teste de Citação! Frases reais com pontuação e maiúsculas: ótima prática para a digitação do dia a dia.", "💬 Primeira citação concluída. Citações têm vírgulas, maiúsculas e palavras mais longas, então um WPM um pouco menor é normal." ], "firstHardTest": [ "🧗 Seu primeiro teste no Difícil! Palavras mais longas e menos comuns, então um WPM menor aqui é totalmente normal.", "💪 Primeiro teste no modo Difícil concluído. Treinar palavras difíceis deixa a digitação do dia a dia fácil." ], "firstMasterTest": [ "☠️ Seu primeiro teste no Modo mestre! Um erro e acabou. Que coragem.", "🎯 Primeira tentativa no Modo mestre concluída. Morte súbita treina a precisão como nada mais." ], "tipSetGoal": [ "🎯 Dica: defina uma meta de WPM no seu perfil. Vou comemorar quando você chegar lá!", "🏁 Você ainda não tem uma meta. Defina uma no seu perfil e acompanhe seu progresso." ], "tipCompleteProfile": [ "🧑‍🚀 Faltam algumas coisas no seu perfil: adicione uma foto, uma bio curta e seu teclado.", "✏️ Dica: complete seu perfil (foto, bio, teclado) para que os outros vejam quem está por trás desses WPM." ], "tipProfileStats": [ "📊 Seu perfil mostra a evolução do seu WPM, seu calendário de atividade e seus recordes. Dá uma olhada!", "🔍 Quer ver sua evolução ao longo do tempo? Seu perfil tem gráficos de todos os seus testes." ], "tipProblemWords": [ "🧠 Seu perfil lista as palavras e teclas em que você mais erra. Pratique-as lá para corrigi-las de vez.", "🔤 Dica: confira a análise de erros no seu perfil e pratique suas palavras problemáticas." ], "certificateCta": { "button": "Pegue seu certificado →" }, "profileCta": { "button": "Ir para o perfil →" }, "weaknessCta": { "button": "Ver meus erros →" } }, "premium": { "title": "TypeUniverse Premium", "subtitle": "Digite sem anúncios com todos os skins e cores de teclado e apoie o desenvolvimento do TypeUniverse.", "mostPopular": "Mais popular", "getplan": "Obter {{plan}}", "stripe": "Todos os pagamentos são processados com segurança pelo Stripe. Cancele quando quiser.", "comparison": { "title": "Grátis vs Premium", "free": "Grátis", "premium": "Premium", "features": { "adFree": "Experiência sem anúncios", "certificate": "Certificado de digitação", "themes": "Temas premium", "themesFreeTier": "1 tema", "themesPremiumTier": "Todos os temas", "stats": "Estatísticas avançadas", "history": "Histórico completo", "historyFreeTier": "Últimos 10", "historyPremiumTier": "Ilimitado", "leaderboard": "Emblema de classificação", "achievements": "Todas as conquistas", "support": "Suporte prioritário", "beta": "Recursos beta", "languages": "22 idiomas", "wordCount": "Testes ilimitados", "wordCountFreeTier": "Limite diário", "wordCountPremiumTier": "Ilimitado", "keyboardSkins": "Skins e cores de teclado", "keyboardSkinsFreeTier": "Skin Mecânico RGB · 3 testes grátis por dia em cada teclado Premium", "keyboardSkinsPremiumTier": "Todos os skins e cores" } }, "socialProof": "{{count}} pessoas usam o Premium", "redirecting": "Redirecionando para o pagamento…" }, "checkout": { "title": "Pagamento – {{plan}}", "price": "Preço", "purchase": "Comprar e continuar", "stripe": "Todos os pagamentos são processados com segurança pelo Stripe.", "backToPlans": "Voltar aos planos", "error": { "noPlan": "Nenhum plano selecionado.", "invalidPlan": "Plano inválido.", "fetchFailed": "Não foi possível carregar os detalhes do plano.", "sessionFailed": "Não foi possível criar a sessão de pagamento.", "generic": "Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente." } }, "challenge": { "button": "Desafie um amigo", "shareText": "Digitei {{wpm}} PPM. Consegue me superar?", "copied": "Link do desafio copiado", "banner": "Um amigo te desafiou: {{wpm}} PPM. Consegue superar?", "won": "Você venceu! {{wpm}} PPM superam {{target}} PPM.", "lost": "Quase — faltam {{diff}} PPM. Tente de novo!", "tie": "Empate! Vocês dois fizeram {{wpm}} PPM.", "close": "Fechar", "bannerNamed": "{{name}} te desafiou: {{wpm}} PPM. Consegue superar?", "dialogDesc": "Quando seu amigo abrir o link, ele começa o mesmo teste: em {{lang}}, por {{duration}}. O alvo são seus {{wpm}} PPM, e no fim ele vê quem venceu.", "linkLabel": "Seu link de desafio", "exit": "Sair do desafio" }, "referral": { "title": "Convide amigos e ganhe {{days}} dias de Premium", "subtitle": "Quando seu amigo entrar pelo seu link e concluir {{tests}} testes, vocês dois ganham {{days}} dias de Premium.", "linkLabel": "Seu link de convite", "copy": "Copiar link", "copied": "Copiado!", "share": "Compartilhar", "shareText": "Entre no TypeUniverse e teste sua velocidade de digitação — nós dois ganhamos {{days}} dias de Premium!", "invited": "{{count}} amigos entraram", "rewarded": "{{count}} recompensas ganhas", "premiumUntil": "Premium ativo até {{date}}", "step1": "Compartilhe seu link de convite com um amigo", "step2": "Seu amigo se cadastra pelo link e conclui {{tests}} testes", "step3": "Vocês dois ganham {{days}} dias de Premium", "cap": "Você pode ganhar até {{max}} recompensas a cada 30 dias." }, "popularProfiles": { "title": "Perfis populares", "subtitle": "Os digitadores mais ativos e rápidos do TypeUniverse", "headers": { "user": "Usuário", "country": "País", "maxWpm": "PPM máx.", "tests": "Testes" } }, "common": { "logout": "Sair", "selectLanguage": "Selecionar idioma", "changeLanguage": "Mudar idioma", "chooseTheme": "Escolher tema", "dismiss": "Fechar", "less": "Menos", "more": "Mais", "menu": "Menu", "mainNavigation": "Navegação principal", "closeNavigation": "Fechar menu", "loadingPlans": "Carregando planos...", "somethingWentWrong": "Algo deu errado.", "tryAgainLater": "Tente novamente mais tarde.", "goHome": "Voltar ao início", "contact": "Contato" }, "notFound": { "title": "Ops! Página não encontrada", "text": "Parece que você se perdeu no cosmos! Não se preocupe, acontece com todo mundo." }, "lessonComplete": { "label": "Lição concluída", "title": "Mandou bem!", "next": "Próxima lição →", "notFound": "Lição não encontrada." }, "payment": { "cancelledTitle": "Pagamento cancelado", "cancelledText": "Seu pagamento foi cancelado. Você pode tentar novamente mais tarde, se quiser.", "successTitle": "Pagamento concluído 🎉", "successText": "Sua assinatura premium foi ativada. Aproveite a experiência sem anúncios e os recursos avançados!" }, "resultFx": { "flipHint": "Clique no cartão para ver detalhes", "flipBackHint": "Clique para virar de volta", "detailsTitle": "DETALHES · {{seconds}} s", "speedPerSecond": "Velocidade segundo a segundo (PPM)", "peak": "Pico", "raw": "Velocidade bruta", "consistency": "Consistência", "keystrokes": "Toques: {{correct}} certos · {{wrong}} errados", "topKeys": "Teclas com mais erros", "noMistakes": "Sem erros 🎉", "gravityOn": "⬇ Ativar gravidade (espaço)", "gravityOff": "🪐 Desativar gravidade (espaço)", "putBack": "↺ Colocar de volta", "playHint": "Sobre o cartão: pressione letras para fazer chover teclas · clique duplo: explosão · segure num espaço vazio: buraco negro", "kbHint": "Arraste para girar · clique numa tecla", "kbHover": "{{key}} — {{count}} erros", "keyMistakes": "{{count}} erros", "keyNoMistakes": "Sem erros nesta tecla", "keyPractice": "Praticar esta letra", "kbGravityOn": "⬇ Ativar gravidade", "kbGravityOff": "🪐 Desativar gravidade", "kbPutBack": "↺ Colocar de volta", "endFxLabel": "Ao terminar o teste", "endFxExplode": "Explosão", "endFxDomino": "Dominó", "endFxWind": "Vento", "endFxDrop": "Queda", "endFxOff": "Desativado", "wordFxLabel": "Ao terminar uma palavra", "wordFxOff": "Desativado", "wordFxFall": "Cai para trás", "wordFxShatter": "Racha e estilhaça" }, "race": { "title": "Corrida de digitação", "subtitle": "Uma pista. Quatro competidores. Digite sem errar e chegue primeiro à linha de chegada.", "track": "Pista de corrida", "words": "palavras", "ready": "Prepare-se", "firstWins": "Quem terminar primeiro vence", "you": "Você", "left": "Saiu da corrida", "input": "Digite a palavra destacada", "correctError": "Corrija a palavra para avançar.", "spaceHint": "Espaço ou Enter confirma uma palavra. Corrija os erros para avançar.", "errors": "erros", "place": "Você terminou em {{rank}}º lugar", "timeUp": "O tempo acabou", "accuracy": "precisão", "time": "tempo", "retrySave": "Tentar salvar novamente", "loading": "Preparando a pista…", "again": "Correr de novo", "start": "Começar corrida", "saving": "Salvando seu resultado…", "startError": "Não foi possível iniciar a corrida. Tente novamente.", "saveError": "Não foi possível salvar seu resultado. Você pode tentar novamente.", "menu": "Abrir menu", "liveStats": "Estatísticas da corrida em tempo real" }, "adBlockNotice": { "title": "Ajude a manter o TypeUniverse gratuito", "body": "Parece que você está usando um bloqueador de anúncios. O TypeUniverse é gratuito graças a alguns anúncios — permitir anúncios neste site ajuda muito a gente.", "ok": "Entendi", "premium": "Sem anúncios com o Premium", "later": "Agora não" }, "skinUpsell": { "title": "Gostou deste visual? Fique com ele no Premium", "body": "O Premium desbloqueia todos os skins e cores de teclado e remove os anúncios.", "cta": "Seja Premium", "later": "Talvez depois", "lockedHint": "Premium · {{count}} testes grátis por dia com este teclado", "barButton": "Premium", "barTooltip": "Todos os skins e cores, sem anúncios", "trialsLeft": "Hoje você ainda pode fazer {{count}} testes grátis com este teclado.", "trialsOver": "Você usou os {{count}} testes grátis de hoje com este teclado, então ele voltou para {{skin}}. Experimente outro teclado Premium ou use este de novo amanhã.", "lockedToastTitle": "Os testes grátis de hoje com este teclado acabaram", "lockedToastBody": "Usuários gratuitos têm {{count}} testes por dia com cada teclado Premium. Experimente outro, volte amanhã ou seja Premium para usar todos sempre.", "trialsOverToastTitle": "Os {{count}} usos grátis de hoje com este teclado acabaram", "nextTestFreeBody": "Este teste começa com {{skin}}. Amanhã você poderá usar esse teclado Premium grátis por mais {{count}} testes, experimentar outro ou ser Premium para usá-lo agora." }, "premiumPromo": { "title": "Aproveite a digitação sem anúncios", "benefitAdFree": "Sem anúncios, sem interrupções", "benefitSkins": "Todos os skins e cores de teclado", "benefitSupport": "Apoie o desenvolvimento do TypeUniverse", "adLabel": "Anúncio", "removeAds": "Remover anúncios", "badge": "Premium", "badgeTrialTooltip": "Usuários gratuitos têm {{count}} testes por dia com cada teclado Premium. Cada teste concluído usa um deste teclado.", "button": "Seja Premium", "buttonTooltip": "Aproveite o Premium sem anúncios", "badgeTrial": "Com este skin: restam {{count}} testes grátis hoje" } }